ῥᾳθύμως: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ῥᾳθύμως:''' (ῡ)<b class="num">1 | |elrutext='''ῥᾳθύμως:''' (ῡ)<b class="num">1</b> [[беззаботно]], [[беспечно]] (φέρειν τι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[равнодушно]], [[с пренебрежением]]: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseAdverbsReversed | {{WoodhouseAdverbsReversed | ||
|woodadr=[[heedlessly]], [[indifferently]], [[lazily]], [[negligently]] | |woodadr=[[heedlessly]], [[indifferently]], [[lazily]], [[negligently]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:55, 25 November 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
tranquillement, avec calme;
Cp. ῥᾳθυμοτέρως ou ῥᾳθυμότερον.
Étymologie: ῥᾴθυμος.
Russian (Dvoretsky)
ῥᾳθύμως: (ῡ)1 беззаботно, беспечно (φέρειν τι Plat.);
2 равнодушно, с пренебрежением: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л.
