εὐανορία: Difference between revisions

From LSJ

Νόμιζ' ἀδελφοὺς τοὺς ἀληθινοὺς φίλους → Veros amicos alteros fratres puta → für deinen Bruder halte einen wahren Freund

Menander, Monostichoi, 377
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿ'Œœ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2, $3;")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1056.png Seite 1056]] ἡ, dor. für [[εὐηνορία]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1056.png Seite 1056]] ἡ, dor. für [[εὐηνορία]].
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[mâle vigueur]], [[courage]];<br /><b>2</b> abondance d'hommes forts, courageux, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[εὐήνωρ]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὐᾱνορία:''' ἡ дор. мужская доблесть, мужество Eur., pl. Pind.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὐᾱνορία''': ἡ, Δωρ. ἀντὶ [[εὐηνορία]].
|lstext='''εὐᾱνορία''': ἡ, Δωρ. ἀντὶ [[εὐηνορία]].
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> mâle vigueur, courage;<br /><b>2</b> abondance d’hommes forts, courageux, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[εὐήνωρ]].
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>εὐᾱνορία</b> pl., <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> hosts of [[noble]] men αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20)
|sltr=<b>εὐᾱνορία</b> pl., hosts of [[noble]] men αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὐᾱνορία:''' ἡ, Δωρ. αντί [[εὐηνορία]].
|lsmtext='''εὐᾱνορία:''' ἡ, Δωρ. αντί [[εὐηνορία]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὐᾱνορία:''' ἡ дор. мужская доблесть, мужество Eur., pl. Pind.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εὐᾱνορία, ἡ, [doric for [[εὐηνορία]].]
|mdlsjtxt=εὐᾱνορία, ἡ, [doric for [[εὐηνορία]].]
}}
}}

Latest revision as of 18:10, 28 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐᾱνορία Medium diacritics: εὐανορία Low diacritics: ευανορία Capitals: ΕΥΑΝΟΡΙΑ
Transliteration A: euanoría Transliteration B: euanoria Transliteration C: evanoria Beta Code: eu)anori/a

English (LSJ)

ἡ, Dor. for εὐηνορία.

German (Pape)

[Seite 1056] ἡ, dor. für εὐηνορία.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 mâle vigueur, courage;
2 abondance d'hommes forts, courageux, etc.
Étymologie: εὐήνωρ.

Russian (Dvoretsky)

εὐᾱνορία: ἡ дор. мужская доблесть, мужество Eur., pl. Pind.

Greek (Liddell-Scott)

εὐᾱνορία: ἡ, Δωρ. ἀντὶ εὐηνορία.

English (Slater)

εὐᾱνορία pl., hosts of noble men αἰτήσων πόλιν εὐανορίαισι τάνδε κλυταῖς δαιδάλλειν (O. 5.20)

Greek Monolingual

εὐανορία, ἡ (Α)
δωρ. τ., βλ. ευηνορία.

Greek Monotonic

εὐᾱνορία: ἡ, Δωρ. αντί εὐηνορία.

Middle Liddell

εὐᾱνορία, ἡ, [doric for εὐηνορία.]