Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κακοφυΐα: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2, $3$4 ")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κακοφυΐα -ας, ἡ [κακοφυής] natuurlijke slechtheid, slechte natuurlijke gesteldheid.
|elnltext=κακοφυΐα -ας, ἡ [κακοφυής] [[natuurlijke slechtheid]], [[slechte natuurlijke gesteldheid]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 13:41, 29 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκοφῠΐα Medium diacritics: κακοφυΐα Low diacritics: κακοφυΐα Capitals: ΚΑΚΟΦΥΪΑ
Transliteration A: kakophyḯa Transliteration B: kakophuia Transliteration C: kakofyia Beta Code: kakofui/+a

English (LSJ)

ἡ, bad natural qualities, Pl.Def.416.

German (Pape)

[Seite 1305] ἡ, schlechte Naturanlage, κακία ἐν φύσει Plat. Defin. 418.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κακοφυΐα -ας, ἡ [κακοφυής] natuurlijke slechtheid, slechte natuurlijke gesteldheid.

Russian (Dvoretsky)

κακοφυΐα:врожденная порочность, дурные природные задатки Plat.

Greek (Liddell-Scott)

κακοφυΐα: ἡ, «κακία ἐν φύσει καὶ ἁμαρτία τοῦ κατὰ φύσιν· νόσος τοῦ κατὰ φύσιν» Πλάτ. Ὅροι 416D· κακὴ αὔξησις, κ. σώματος Βυζ.

Greek Monolingual

η (Α κακοφυΐα) κακοφυής
ιατρ. κακή διάπλαση του σώματος, κακοπλασία.