κοσμοκόμης: Difference between revisions
From LSJ
καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ → and a man's foes shall be they of his own household (Micah 7:6, Matthew 10:36)
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui orne <i>ou</i> arrange la coiffure.<br />'''Étymologie:''' [[κόσμος]], [[κόμη]]. | |btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />qui orne <i>ou</i> arrange la coiffure.<br />'''Étymologie:''' [[κόσμος]], [[κόμη]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=heißt <i>der Kamm, das Haar [[ordnend]]</i>, Philp. 18 (VI.247). | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κοσμο-[[κόμης]], ου, [[κόμη]]<br />[[dressing]] the [[hair]], Anth. | |mdlsjtxt=κοσμο-[[κόμης]], ου, [[κόμη]]<br />[[dressing]] the [[hair]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:32, 30 November 2022
English (LSJ)
ου, ὁ, dressing the hair, κτείς AP6.247 (Phil.).
French (Bailly abrégé)
ου;
adj. m.
qui orne ou arrange la coiffure.
Étymologie: κόσμος, κόμη.
German (Pape)
heißt der Kamm, das Haar ordnend, Philp. 18 (VI.247).
Russian (Dvoretsky)
κοσμοκόμης: ου adj. m причесывающий волосы, (вообще) расчесывающий (κτείς Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
κοσμοκόμης: -ου, ὁ, ὁ κοσμῶν, καλλωπίζων τὴν κόμην, κτεὶς Ἀνθ. Π. 6. 247.
Greek Monolingual
κοσμοκόμης, -ου, ὁ (Α)
(για χτένα) αυτός που καλλωπίζει τα μαλλιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοσμ(ο)- + -κόμης (< κόμη), πρβλ. δενδρο-κόμης, κισσο-κόμης.
Greek Monotonic
κοσμοκόμης: -ου, ὁ (κόμη), αυτός που στολίζει τα μαλλιά, σε Ανθ.
