ἀντεκφέρω: Difference between revisions
δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → when the oak falls, everyone cuts wood | when an oak has fallen, every man gathers wood | on the fall of an oak, every man gathers wood | when an oak has fallen, every man becomes a woodcutter | one takes advantage of somebody who has lost his strength | one takes advantage of somebody who has lost his power | when the tree is fallen, every man goes to it with his hatchet
(c2) |
m (Text replacement - "τί τιν" to "τί τιν") |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=antekfero | |Transliteration C=antekfero | ||
|Beta Code=a)ntekfe/rw | |Beta Code=a)ntekfe/rw | ||
|Definition= | |Definition=[[bring out against]], [[oppose]], τί τινι Plu.2.72e. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[oponer]] παρρησία παρρησίαν Plu.2.72e. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0246.png Seite 246]] dagegen vorbringen, παῤῥησίαν παῤῥησίᾳ, entgegenstellen, Plut. ad. et am. discr. 48. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0246.png Seite 246]] dagegen vorbringen, παῤῥησίαν παῤῥησίᾳ, entgegenstellen, Plut. ad. et am. discr. 48. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=opposer : τί τινι une chose à une autre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[ἐκφέρω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀντεκφέρω:''' [[противопоставлять]] (τί τινι Plut.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀντεκφέρω''': [[ἀντιτάσσω]], παρρησίᾳ παρρησίαν ἀντεκφέρειν Πλούτ. 2. 72Ε. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀντεκφέρω]] (Α)<br />[[αντιτάσσω]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:40, 6 December 2022
English (LSJ)
bring out against, oppose, τί τινι Plu.2.72e.
Spanish (DGE)
oponer παρρησία παρρησίαν Plu.2.72e.
German (Pape)
[Seite 246] dagegen vorbringen, παῤῥησίαν παῤῥησίᾳ, entgegenstellen, Plut. ad. et am. discr. 48.
French (Bailly abrégé)
opposer : τί τινι une chose à une autre.
Étymologie: ἀντί, ἐκφέρω.
Russian (Dvoretsky)
ἀντεκφέρω: противопоставлять (τί τινι Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀντεκφέρω: ἀντιτάσσω, παρρησίᾳ παρρησίαν ἀντεκφέρειν Πλούτ. 2. 72Ε.