Θρῄκηνδε: Difference between revisions

Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn

Menander, Monostichoi, 337

Latest revision as of 15:53, 8 December 2022

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Θρῄκηνδε	Medium diacritics: Θρῄκηνδε	Low diacritics: Θρήκηνδε	Capitals: ΘΡΗΚΗΝΔΕ
Transliteration A: Thrḗikēnde	Transliteration B: Thrēkēnde	Transliteration C: Thrikinde	Beta Code: *qrh/\|khnde

adv.
en Thrace avec mouv.
Étymologie: Θρῄκη, -δε.

nach Thrakien, Od. 8.361.

Θρῄκηνδε: adv. во Фракию Hom.

to Thrace, Od.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 }}
 {{bailly
-|btext=<i>adv.</i><br />en Thrace <i>avec mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[Θρῄκη]], -δε.
+|btext=<i>adv.</i><br />en Thrace <i>avec mouv.</i><br />'''Étymologie:''' [[Θρῄκη]], [[-δε]].
+}}
+{{pape
+|ptext=<i>nach [[Thrakien]], Od</i>. 8.361.
 }}
 {{elru
@@ Line 18: / Line 21: @@
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=to [[Thrace]], Od.
-}}
-{{pape
-|ptext=<i>nach [[Thrakien]], Od</i>. 8.361.
 }}