ῥᾳθύμως: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2, $3:")
m (Text replacement - ")<b class="num">1</b> " to ")<br><b class="num">1</b> ")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ῥᾳθύμως:''' (ῡ)<b class="num">1)</b> [[беззаботно]], [[беспечно]] (φέρειν τι Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[равнодушно]], [[с пренебрежением]]: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л.
|elrutext='''ῥᾳθύμως:''' (ῡ)<br><b class="num">1</b> [[беззаботно]], [[беспечно]] (φέρειν τι Plat.);<br /><b class="num">2</b> [[равнодушно]], [[с пренебрежением]]: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л.
}}
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=[[heedlessly]], [[indifferently]], [[lazily]], [[negligently]]
|woodadr=[[heedlessly]], [[indifferently]], [[lazily]], [[negligently]]
}}
}}

Latest revision as of 22:57, 10 December 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
tranquillement, avec calme;
Cp. ῥᾳθυμοτέρως ou ῥᾳθυμότερον.
Étymologie: ῥᾴθυμος.

Russian (Dvoretsky)

ῥᾳθύμως: (ῡ)
1 беззаботно, беспечно (φέρειν τι Plat.);
2 равнодушно, с пренебрежением: ῥ. ἔχειν περί τι Polyb. нерадиво относиться к чему-л.

English (Woodhouse)

heedlessly, indifferently, lazily, negligently

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search