Γαλάται: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(Bailly1_1)
mNo edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=Γᾰλάται
|Full diacritics=Γᾰλᾰ́ται
|Medium diacritics=Γαλάται
|Medium diacritics=Γαλάται
|Low diacritics=Γαλάται
|Low diacritics=Γαλάται
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Galatai
|Transliteration B=Galatai
|Transliteration C=Galatai
|Transliteration C=Galatai
|Beta Code=*gala/tai
|Beta Code=*gala/tai
|Definition=[<b class="b3">λᾰ], οἱ,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[Κελτοί]] (but Κελτοὶ καὶ Γ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>35</span>), <span class="bibl">Plb.1.6.2</span>, etc.: fem. sg. Γαλάτισσα, <span class="title">GDI</span>2154.7 (Delph., ii B. C.):—Adj. Γᾰλᾰτικός, ή, όν, πέλαγος <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>393a27</span>; χώρα <span class="bibl"><span class="title">Act.Ap.</span>16.6</span>; ἔργα βάρβαρα καὶ Γ. Plu.2.1049b. Adv. -κῶς, ἐνεσκευασμένος <span class="bibl">Id.<span class="title">Oth.</span>6</span>.</span>
|Definition=[λᾰ], [[οἱ]], = [[Gauls]], [[Galatians]], [[Κελτοί]] (but Κελτοὶ καὶ Γαλάται Arist.''Fr.''35), Plb.1.6.2, etc.: fem. sg. [[Γαλάτισσα]], ''GDI''2154.7 (Delph., ii B. C.):—Adj. [[Γαλατικός|Γᾰλᾰτικός]], Γαλατική, Γαλατικόν = [[of Galatia]], [[πέλαγος]] Arist.''Mu.''393a27; χώρα ''Act.Ap.''16.6; ἔργα βάρβαρα καὶ Γαλατικά Plu.2.1049b. Adv. [[Γαλατικῶς]] = [[in the Gallic fashion]], ἐνεσκευασμένος Id.''Oth.''6.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 12:44, 17 December 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Γᾰλᾰ́ται Medium diacritics: Γαλάται Low diacritics: Γαλάται Capitals: ΓΑΛΑΤΑΙ
Transliteration A: Galátai Transliteration B: Galatai Transliteration C: Galatai Beta Code: *gala/tai

English (LSJ)

[λᾰ], οἱ, = Gauls, Galatians, Κελτοί (but Κελτοὶ καὶ Γαλάται Arist.Fr.35), Plb.1.6.2, etc.: fem. sg. Γαλάτισσα, GDI2154.7 (Delph., ii B. C.):—Adj. Γᾰλᾰτικός, Γαλατική, Γαλατικόν = of Galatia, πέλαγος Arist.Mu.393a27; χώρα Act.Ap.16.6; ἔργα βάρβαρα καὶ Γαλατικά Plu.2.1049b. Adv. Γαλατικῶς = in the Gallic fashion, ἐνεσκευασμένος Id.Oth.6.

Greek (Liddell-Scott)

Γαλάται: οἱ, λέξις μεταγεν. ἀντὶ τοῦ Κελτοί, Ἀριστ. Ἀποσπ. 30, Πολύβ. 1. 6, 2, κ. ἀλλ.· ― ἐπίθ. Γαλατικός, ή, όν, Ἀριστ. Κόσμ. 3, 9 καὶ 11.

French (Bailly abrégé)

v. Γαλάτης.