ἐριόστεπτος: Difference between revisions
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br") |
||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />couronné de bandelettes de laine.<br />'''Étymologie:''' [[ἔριον]], [[στέφω]]. | |btext=ος, ον :<br />][[couronné de bandelettes de laine]].<br />'''Étymologie:''' [[ἔριον]], [[στέφω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 16:30, 8 January 2023
English (LSJ)
ον, (στέφω) wreathed in wool, κλάδοι A.Supp.22 (anap., Auratus for ἱεροστ-).
German (Pape)
[Seite 1030] mit Wolle umwunden, Conj. bei Aesch. Suppl. 22 für ἱερόστ.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
]couronné de bandelettes de laine.
Étymologie: ἔριον, στέφω.
Greek Monolingual
ἐριόστεπτος, -ον (Α)
ο στεφανωμένος με μαλλί («ἐριοστέπτοισι κλάδοισιν», Αισχύλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < έριο(-ν) + -στεπτός (< στέφω)].
Russian (Dvoretsky)
ἐριόστεπτος: увитый шерстью (κλάδοι Aesch.).