ὀρνιθοθήρας: Difference between revisions

From LSJ

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1]$2.<br")
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />][[oiseleur]].<br />'''Étymologie:''' [[ὄρνις]], [[θηράω]].
|btext=ου (ὁ) :<br />[[oiseleur]].<br />'''Étymologie:''' [[ὄρνις]], [[θηράω]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 17:40, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀρνῑθοθήρας Medium diacritics: ὀρνιθοθήρας Low diacritics: ορνιθοθήρας Capitals: ΟΡΝΙΘΟΘΗΡΑΣ
Transliteration A: ornithothḗras Transliteration B: ornithothēras Transliteration C: ornithothiras Beta Code: o)rniqoqh/ras

English (LSJ)

ου, ὁ, bird-catcher, fowler, Ar.Av.62, Arist.HA609a15, PCair.Zen.398.9 (iii B. C.), Plu.2.800a, D.Chr.72.16.

German (Pape)

[Seite 383] ὁ, Vogeljäger, Vogelfänger; Ar. Av. 62; Arist. H. A. 9, 1.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
oiseleur.
Étymologie: ὄρνις, θηράω.

Russian (Dvoretsky)

ὀρνῑθοθήρας: ου ὁ птицелов Arph., Arst., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ὀρνῑθοθήρας: -ου, ὁ, ὁ συλλαμβάνων πτηνά, θηρευτὴς πτηνῶν, Ἀριστοφ. Ὄρν. 62, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 1, 15.

Greek Monolingual

ο (Α ὀρνιθοθήρας)
κυνηγός πτηνών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄρνις, -ιθος + -θήρας (< θήρα), πρβλ. χρυσο-θήρας].

Greek Monotonic

ὀρνῑθοθήρας: -ου, ὁ (θηράω), αυτός που κυνηγάει πουλιά, ορνιθοθήρας, σε Αριστοφ.