ἴγδη: Difference between revisions
From LSJ
ἔργον δ' οὐδὲν ὄνειδος, ἀεργίη δέ τ' ὄνειδος → work is no disgrace, but idleness is disgrace | work is no disgrace, but idleness is | work is no disgrace; it is idleness which is a disgrace | work is no disgrace; the disgrace is idleness | work is no disgrace, not working is a disgrace | work is no shame, it is idleness that is shame | there is no shame in work, shame is in idleness
(Bailly1_3) |
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἴγδη | |||
|Medium diacritics=ἴγδη | |||
|Low diacritics=ίγδη | |||
|Capitals=ΙΓΔΗ | |||
|Transliteration A=ígdē | |||
|Transliteration B=igdē | |||
|Transliteration C=igdi | |||
|Beta Code=i)/gdh | |||
|Definition=in Hdn. ''Gr.'' 2.523, Hp. ''Mul.'' 1.103, Gal. ''l.c.'', Ps.-Democr.Alch. p. 55 B. is prob. incorrect; v. [[ἴγδις]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1235.png Seite 1235]] ἡ, Mörser, Hippocr. u. Sp., von Phryn. als unatt, für [[θυεία]] verworfen. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1235.png Seite 1235]] ἡ, Mörser, Hippocr. u. Sp., von Phryn. als unatt, für [[θυεία]] verworfen. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br />mortier à piler.<br />'''Étymologie:''' DELG fait penser à [[λίγδος]], [[ἴκταρ]], [[ἴξ]]. | |btext=ης (ἡ) :<br />[[mortier à piler]].<br />'''Étymologie:''' DELG fait penser à [[λίγδος]], [[ἴκταρ]], [[ἴξ]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:40, 8 January 2023
English (LSJ)
in Hdn. Gr. 2.523, Hp. Mul. 1.103, Gal. l.c., Ps.-Democr.Alch. p. 55 B. is prob. incorrect; v. ἴγδις.
German (Pape)
[Seite 1235] ἡ, Mörser, Hippocr. u. Sp., von Phryn. als unatt, für θυεία verworfen.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
mortier à piler.
Étymologie: DELG fait penser à λίγδος, ἴκταρ, ἴξ.
