μωλυρός: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μωλυρός]], -ά, -όν (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> (στους Ζακυνθίους) [[μώλυς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μῶλ</i>-<i>υς</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>υρός</i> ( | |mltxt=[[μωλυρός]], -ά, -όν (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> (στους Ζακυνθίους) [[μώλυς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μῶλ</i>-<i>υς</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>υρός</i> ([[πρβλ]]. [[καπυρός]]). Η λ. ανάγεται πιθ. σε τ. <i>μωλ</i>-<i>υλός</i>, απ' όπου προήλθε το [[μωλυρός]] με [[ανομοίωση]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:50, 8 May 2023
English (LSJ)
ά, όν, = μῶλυς, Hsch.
German (Pape)
[Seite 225] = Folgdm, Hesych. auch μολυρός.
Greek Monolingual
μωλυρός, -ά, -όν (Α)
(κατά τον Ησύχ.) (στους Ζακυνθίους) μώλυς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῶλ-υς + επίθημα -υρός (πρβλ. καπυρός). Η λ. ανάγεται πιθ. σε τ. μωλ-υλός, απ' όπου προήλθε το μωλυρός με ανομοίωση].
