ξυλοστεγής: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
m (pape replacement) |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ξυλοστεγής]], -ές (ΑΜ, Μ και [[ξυλόστεγος]], -ον)<br />αυτός που έχει ξύλινη [[στέγη]], [[ξυλοσκέπαστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ξυλον</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>στέγης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγω]] «[[καλύπτω]], [[στεγάζω]]»), <b>πρβλ.</b> [[λιθο]]-<i>στεγής</i>. Ο τ. [[ξυλόστεγος]] <span style="color: red;"><</span> [[ξύλον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>στεγος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγη]]), | |mltxt=[[ξυλοστεγής]], -ές (ΑΜ, Μ και [[ξυλόστεγος]], -ον)<br />αυτός που έχει ξύλινη [[στέγη]], [[ξυλοσκέπαστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ξυλον</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>στέγης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγω]] «[[καλύπτω]], [[στεγάζω]]»), <b>πρβλ.</b> [[λιθο]]-<i>στεγής</i>. Ο τ. [[ξυλόστεγος]] <span style="color: red;"><</span> [[ξύλον]] <span style="color: red;">+</span> -<i>στεγος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[στέγη]]), [[πρβλ]]. [[χρυσόστεγος]]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext== [[ξυλόστεγος]]. | |ptext== [[ξυλόστεγος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:35, 10 May 2023
English (LSJ)
ές, covered with wood, prob. in POxy.2146.13 (iii A.D.).
Greek (Liddell-Scott)
ξῠλοστεγής: -ές, ἐστεγασμένος διὰ ξύλων, Μανασσ. Χρον. 397· ― ξυλόστεγος, ον, Κωδῖνος π. Πατρίων Κων)πόλεως σ. 8.
Greek Monolingual
ξυλοστεγής, -ές (ΑΜ, Μ και ξυλόστεγος, -ον)
αυτός που έχει ξύλινη στέγη, ξυλοσκέπαστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξυλον + -στέγης (< στέγω «καλύπτω, στεγάζω»), πρβλ. λιθο-στεγής. Ο τ. ξυλόστεγος < ξύλον + -στεγος (< στέγη), πρβλ. χρυσόστεγος].
German (Pape)
= ξυλόστεγος.
