ἐπιχαιρεσίκακος: Difference between revisions

From LSJ

ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation

Source
(c2)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)ΕΤΥΜΟΛ\.(.*?)\]\]\)\. }}" to "ΕΤΥΜΟΛ.$1]]]. }}")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1002.png Seite 1002]] dasselbe, Sp.; vgl. Lob. zu Phryn. p. 770, der ἐπιχαιρησίκακος zu schreiben vorschlägt.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1002.png Seite 1002]] dasselbe, Sp.; vgl. Lob. zu Phryn. p. 770, der ἐπιχαιρησίκακος zu schreiben vorschlägt.
}}
{{ls
|lstext='''ἐπιχαιρεσίκᾰκος''': -ον, = τῷ προηγ., Εὐσ. V. 93Β, ἴδε Λοβεκκ. Φρύν. 770.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐπιχαιρεσίκακος]], -ον (Α)<br /><b>βλ.</b> [[επιχαιρέκακος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[επιχαίρω]] <span style="color: red;">+</span> [[κακός]]. Σύνθ. του τ. [[τερψίμβροτος]]. Η [[μετατροπή]] του <i>η</i> του αοριστ. θ. <i>χαιρησ</i>- του ρ. [[χαίρω]] ([[πρβλ]]. μέλλ. <i>χαιρήσω</i>, αόρ. <i>εχαίρησα</i>) σε <i>ε</i> οφείλεται [[μάλλον]] σε [[αναλογία]] [[προς]] το [[χαιρέκακος]]].
}}
}}

Latest revision as of 13:21, 10 May 2023

German (Pape)

[Seite 1002] dasselbe, Sp.; vgl. Lob. zu Phryn. p. 770, der ἐπιχαιρησίκακος zu schreiben vorschlägt.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιχαιρεσίκᾰκος: -ον, = τῷ προηγ., Εὐσ. V. 93Β, ἴδε Λοβεκκ. Φρύν. 770.

Greek Monolingual

ἐπιχαιρεσίκακος, -ον (Α)
βλ. επιχαιρέκακος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιχαίρω + κακός. Σύνθ. του τ. τερψίμβροτος. Η μετατροπή του η του αοριστ. θ. χαιρησ- του ρ. χαίρω (πρβλ. μέλλ. χαιρήσω, αόρ. εχαίρησα) σε ε οφείλεται μάλλον σε αναλογία προς το χαιρέκακος].