μιξόθηλυς: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μιξόθηλυς]], -υ (Α)<br />[[θηλυπρεπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μιξ</i>(<i>ο</i>)- του [[μίγνυμι]] / [[μείγνυμι]] <span style="color: red;">+</span> [[θῆλυς]] ([[πρβλ]]. <i>ανδρό</i>-<i>θηλυς</i>)].
|mltxt=[[μιξόθηλυς]], -υ (Α)<br />[[θηλυπρεπής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μιξ</i>(<i>ο</i>)- του [[μίγνυμι]] / [[μείγνυμι]] <span style="color: red;">+</span> [[θῆλυς]] ([[πρβλ]]. [[ανδρόθηλυς]])].
}}
}}

Revision as of 07:00, 13 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μιξόθηλυς Medium diacritics: μιξόθηλυς Low diacritics: μιξόθηλυς Capitals: ΜΙΞΟΘΗΛΥΣ
Transliteration A: mixóthēlys Transliteration B: mixothēlys Transliteration C: miksothilys Beta Code: mico/qhlus

English (LSJ)

υ, partly female, Philoch.23; τὴν φωνὴν μ. Philostr.VS2.30.

German (Pape)

[Seite 189] υ, mit Weiblichem gemischt, Philostr.

Greek (Liddell-Scott)

μιξόθηλυς: υ, ὁ ἐν μέρει θῆλυς, ὁ ἔχων τι θηλυπρεπές, Φιλόχορ. 23, Φιλόστρ. 623.

Greek Monolingual

μιξόθηλυς, -υ (Α)
θηλυπρεπής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μιξ(ο)- του μίγνυμι / μείγνυμι + θῆλυς (πρβλ. ανδρόθηλυς)].