μητρορραίστης: Difference between revisions
Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr
mNo edit summary |
m (Text replacement - "Ancient Greek: μητραλοίας, μητραλοίης, μητρολέτης, μητρορραίστης, μητροφόνος;" to "Ancient Greek: μητραλοίας, μητραλοίης, [[μητ...) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[matricide]]=== | |trtx====[[matricide]]=== | ||
Armenian: մայրասպան; Czech: matkovrah; French: [[matricide]]; German: [[Muttermörder]], [[Muttermörderin]]; Greek: [[μητροκτόνος]]; Ancient Greek: [[μητραλοίας]], [[μητραλοίης]], [[μητρολέτης]], [[μητρορραίστης]], [[μητροφόνος]] | Armenian: մայրասպան; Czech: matkovrah; French: [[matricide]]; German: [[Muttermörder]], [[Muttermörderin]]; Greek: [[μητροκτόνος]]; Ancient Greek: [[μητραλοίας]], [[μητραλοίης]], [[μητροκτόνος]], [[μητρολέτης]], [[μητρορραίστης]], [[μητροφόνος]] Irish: marfóir máthar; Latin: [[matricida]]; Polish: matkobójca, matkobójczyni; Portuguese: [[matricida]]; Russian: [[матереубийца]]; Serbo-Croatian Roman: materoubica, majkoubica; Swedish: modermördare | ||
}} | }} |
Revision as of 08:01, 15 May 2023
English (LSJ)
ου ὁ, matricide, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
μητρορραίστης: -ου, ὁ, μητροκτόνος, μητραλοίας, Σουΐδ.
Greek Monolingual
μητρορραίστης, ὁ (Α)
(κατά το λεξ. Σούδα) μητροκτόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μήτηρ, μητρός + -ρραίστης (< ῥαίω «κομματιάζω»), πρβλ. κυνορραίστης].
German (Pape)
ὁ, der Muttermörder, Suid. erkl. ὁ φθείρων τὴν μητέρα.
Translations
matricide
Armenian: մայրասպան; Czech: matkovrah; French: matricide; German: Muttermörder, Muttermörderin; Greek: μητροκτόνος; Ancient Greek: μητραλοίας, μητραλοίης, μητροκτόνος, μητρολέτης, μητρορραίστης, μητροφόνος Irish: marfóir máthar; Latin: matricida; Polish: matkobójca, matkobójczyni; Portuguese: matricida; Russian: матереубийца; Serbo-Croatian Roman: materoubica, majkoubica; Swedish: modermördare