κλαδάω: Difference between revisions
From LSJ
Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt
(13_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kladao | |Transliteration C=kladao | ||
|Beta Code=klada/w | |Beta Code=klada/w | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[shake]], aor.inf. κλαδάσαι [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (cf. [[κραδάω]]).<br><span class="bld">II</span> ([[κλάδος]]) = [[κλαδεύω]], [[falsa lectio|f.l.]] for [[κλᾶν]], Phryn.149, cf. Thom.Mag.p.193 R. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1445.png Seite 1445]] erschüttern, bewegen, VLL. – Auch = [[κλαδεύω]], von Phryn. 172 für besser als dieses erkl. Vgl. aber [[κλάω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1445.png Seite 1445]] erschüttern, bewegen, VLL. – Auch = [[κλαδεύω]], von Phryn. 172 für besser als dieses erkl. Vgl. aber [[κλάω]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κλαδάω''': [[σείω]], Ἡσύχ. ΙΙ. ([[κλάδος]]) = [[κλαδεύω]], Θωμ. Μάγιστρ., Φρύνιχ. 172 ([[ἔνθα]] ὁ Hemst. κλᾶν). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:13, 25 August 2023
English (LSJ)
A shake, aor.inf. κλαδάσαι Hsch. (cf. κραδάω).
II (κλάδος) = κλαδεύω, f.l. for κλᾶν, Phryn.149, cf. Thom.Mag.p.193 R.
German (Pape)
[Seite 1445] erschüttern, bewegen, VLL. – Auch = κλαδεύω, von Phryn. 172 für besser als dieses erkl. Vgl. aber κλάω.
Greek (Liddell-Scott)
κλαδάω: σείω, Ἡσύχ. ΙΙ. (κλάδος) = κλαδεύω, Θωμ. Μάγιστρ., Φρύνιχ. 172 (ἔνθα ὁ Hemst. κλᾶν).
