χαλκογένειος: Difference between revisions
From LSJ
πᾶσα σοφία παρὰ Κυρίου καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ἐστιν εἰς τὸν αἰῶνα → all wisdom comes from the Lord, she is with him for ever
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalkogeneios | |Transliteration C=chalkogeneios | ||
|Beta Code=xalkoge/neios | |Beta Code=xalkoge/neios | ||
|Definition= | |Definition=χαλκογένειον, = [[χαλκόγενυς]] ([[with teeth of brass]], [[with teeth of bronze]]), ''AP'' 6.236 (Phil.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1331.png Seite 1331]] = Folgdm, ἔμβολα, Philp. 30 (VI, 236). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1331.png Seite 1331]] = Folgdm, ἔμβολα, Philp. 30 (VI, 236). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χαλκογένειος:''' [[с медными челюстями]] (ἔμβολα [[νηῶν]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />[[χαλκόγενυς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γένειος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γένειον]]), | |mltxt=-ον, Α<br />[[χαλκόγενυς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χαλκ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>γένειος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[γένειον]]), [[πρβλ]]. [[μακρογένειος]], [[ὀξυγένειος]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χαλκογένειος:''' -ον ([[γένειον]]), το επόμ., σε Ανθ. | |lsmtext='''χαλκογένειος:''' -ον ([[γένειον]]), το επόμ., σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
χαλκογένειον, = χαλκόγενυς (with teeth of brass, with teeth of bronze), AP 6.236 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 1331] = Folgdm, ἔμβολα, Philp. 30 (VI, 236).
Russian (Dvoretsky)
χαλκογένειος: с медными челюстями (ἔμβολα νηῶν Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
χαλκογένειος: -ον, = τῷ ἑπομ., χαλκογένεια ἔμβολα Ἀνθ. Π. 6. 236.
Greek Monolingual
-ον, Α
χαλκόγενυς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκ(ο)- + -γένειος (< γένειον), πρβλ. μακρογένειος, ὀξυγένειος].
Greek Monotonic
χαλκογένειος: -ον (γένειον), το επόμ., σε Ανθ.
