Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἠπειγμένως: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(6_6)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ipeigmenos
|Transliteration C=ipeigmenos
|Beta Code=h)peigme/nws
|Beta Code=h)peigme/nws
|Definition=Adv. pf. part. Pass., (ἐπείγω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hurriedly</b>, Hsch.</span>
|Definition=Adv. pf. part. Pass., ([[ἐπείγω]]) [[hurriedly]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἠπειγμένως''': ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐπείγω]], [[μετὰ]] σπουδῆς, Σχ. Ἰλ. Γ. 213, Ἐκκλ.
|lstext='''ἠπειγμένως''': ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐπείγω]], μετὰ σπουδῆς, Σχ. Ἰλ. Γ. 213, Ἐκκλ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἠπειγμένως]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> [[γρήγορα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> Μτχ. μεσοπαθ. παρακμ. <i>ηπειγμένος</i> του [[επείγω]]].
}}
}}

Latest revision as of 09:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἠπειγμένως Medium diacritics: ἠπειγμένως Low diacritics: ηπειγμένως Capitals: ΗΠΕΙΓΜΕΝΩΣ
Transliteration A: ēpeigménōs Transliteration B: ēpeigmenōs Transliteration C: ipeigmenos Beta Code: h)peigme/nws

English (LSJ)

Adv. pf. part. Pass., (ἐπείγω) hurriedly, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1173] eilend, Schol. Il. 3, 213 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ἠπειγμένως: ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ ἐπείγω, μετὰ σπουδῆς, Σχ. Ἰλ. Γ. 213, Ἐκκλ.

Greek Monolingual

ἠπειγμένως (Α)
επίρρ. γρήγορα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < Μτχ. μεσοπαθ. παρακμ. ηπειγμένος του επείγω].