καλαμητομία: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kalamitomia | |Transliteration C=kalamitomia | ||
|Beta Code=kalamhtomi/a | |Beta Code=kalamhtomi/a | ||
|Definition=Ep. | |Definition=Ep. [[καλαμητομίη]], ἡ, [[cutting of stalks]], [[reaping]], AP6.36 (Phil.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br />action de couper les tiges, moisson.<br />'''Étymologie:''' [[καλαμητόμος]]. | |btext=ας (ἡ) :<br />[[action de couper les tiges]], [[moisson]].<br />'''Étymologie:''' [[καλαμητόμος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κᾰλᾰμητομία:''' ἡ косьба, жатва Anth. | |elrutext='''κᾰλᾰμητομία:''' ἡ [[косьба]], [[жатва]] Anth. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κᾰλᾰμη-[[τομία]], ἡ, [[τέμνω]]<br />a [[reaping]], Anth. | |mdlsjtxt=κᾰλᾰμη-[[τομία]], ἡ, [[τέμνω]]<br />a [[reaping]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:26, 25 August 2023
English (LSJ)
Ep. καλαμητομίη, ἡ, cutting of stalks, reaping, AP6.36 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 1306] ἡ, das Halmabschneiden, Mähen, Philp. 19 (VI, 36).
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
action de couper les tiges, moisson.
Étymologie: καλαμητόμος.
Greek Monolingual
καλαμητομία και καλαμητομίη, ἡ (Α) καλαμητόμος
το κόψιμο τών καλαμιών του σταριού, θερισμός.
Greek Monotonic
κᾰλᾰμητομία: ἡ (τέμνω), θερισμός, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
κᾰλᾰμητομία: ἡ косьба, жатва Anth.
