ἀειχρόνιος: Difference between revisions
δυοῖν κακοῖν προκειμένοιν τὸ μὴ χεῖρον βέλτιστον → the lesser of two evils, the less bad thing of a pair of bad things, better the devil you know, better the devil you know than the devil you don't, better the devil you know than the devil you don't know, better the devil you know than the one you don't, better the devil you know than the one you don't know, the devil that you know is better than the devil that you don't know, the devil we know is better than the devil we don't, the devil we know is better than the devil we don't know, the devil you know is better than the devil you don't
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aeichronios | |Transliteration C=aeichronios | ||
|Beta Code=a)eixro/nios | |Beta Code=a)eixro/nios | ||
|Definition= | |Definition=ἀειχρόνιον, [[everlasting]], AP 12.229 (Strat.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[eterno]] κάλλος <i>AP</i> 12.229 (Strat.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0041.png Seite 41]] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0041.png Seite 41]] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[éternel]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀεί]], [[χρόνος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀειχρόνιος:''' [[вечный]], [[непреходящий]] ([[κάλλος]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀειχρόνιος''': -ον, [[αἰώνιος]], Ἀνθ. Π. 12. 229. | |lstext='''ἀειχρόνιος''': -ον, [[αἰώνιος]], Ἀνθ. Π. 12. 229. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀειχρόνιος:''' -ον, [[αιώνιος]], [[παντοτινός]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἀειχρόνιος:''' -ον, [[αιώνιος]], [[παντοτινός]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[everlasting]], Anth. | |mdlsjtxt=[[everlasting]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:41, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀειχρόνιον, everlasting, AP 12.229 (Strat.).
Spanish (DGE)
-ον eterno κάλλος AP 12.229 (Strat.).
German (Pape)
[Seite 41] immerwährend, Strat. 71 (XII, 229).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
éternel.
Étymologie: ἀεί, χρόνος.
Russian (Dvoretsky)
ἀειχρόνιος: вечный, непреходящий (κάλλος Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀειχρόνιος: -ον, αἰώνιος, Ἀνθ. Π. 12. 229.
Greek Monotonic
ἀειχρόνιος: -ον, αιώνιος, παντοτινός, σε Ανθ.
Middle Liddell
everlasting, Anth.
