ἀμόγητος: Difference between revisions
From LSJ
τότ' ἦν ἐγώ σοι πάνθ', ὅτε φαύλως ἔπραττες → At the time you were doing badly, I used to be everything for you (Menander, Woman of Samos 380)
m (Text replacement - "'''Étymologie:''' ἀ," to "'''Étymologie:''' ἀ,") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amogitos | |Transliteration C=amogitos | ||
|Beta Code=a)mo/ghtos | |Beta Code=a)mo/ghtos | ||
|Definition= | |Definition=ἀμόγητον, ([[μογέω]]) [[untiring]], h.Hom.8.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[infatigable]] de Ares <i>h.Hom</i>.8.3, cf. ἀμόγητοι· ἀμνοὶ πρᾶοι Sud. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0126.png Seite 126]] unermüdlich, Ares, H. h. 7, 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0126.png Seite 126]] unermüdlich, Ares, H. h. 7, 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[infatigable]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[μογέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀμόγητος:''' [[не знающий устали]] ([[Ἄρης]] HH). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμόγητος''': -ον, ([[μογέω]]) ὁ μὴ καταπονούμενος, ἀκούραστος, Ὕμ. Ὁμ. 7. 3. | |lstext='''ἀμόγητος''': -ον, ([[μογέω]]) ὁ μὴ καταπονούμενος, ἀκούραστος, Ὕμ. Ὁμ. 7. 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀμόγητος:''' -ον ([[μογέω]]), μη καταπονημένος, [[ακούραστος]], σε Ομηρ. Ύμν. | |lsmtext='''ἀμόγητος:''' -ον ([[μογέω]]), μη καταπονημένος, [[ακούραστος]], σε Ομηρ. Ύμν. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μογέω]]<br />[[unwearied]], [[untiring]], Hhymn. | |mdlsjtxt=[[μογέω]]<br />[[unwearied]], [[untiring]], Hhymn. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:43, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀμόγητον, (μογέω) untiring, h.Hom.8.3.
Spanish (DGE)
-ον
infatigable de Ares h.Hom.8.3, cf. ἀμόγητοι· ἀμνοὶ πρᾶοι Sud.
German (Pape)
[Seite 126] unermüdlich, Ares, H. h. 7, 3.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
infatigable.
Étymologie: ἀ, μογέω.
Russian (Dvoretsky)
ἀμόγητος: не знающий устали (Ἄρης HH).
Greek (Liddell-Scott)
ἀμόγητος: -ον, (μογέω) ὁ μὴ καταπονούμενος, ἀκούραστος, Ὕμ. Ὁμ. 7. 3.
Greek Monolingual
ἀμόγητος, -ον (Α)
ακαταπόνητος, ακούραστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ- στερ. + μογέω «κοπιάζω, υποφέρω».
ΠΑΡ. αρχ. ἀμογητί.
Greek Monotonic
ἀμόγητος: -ον (μογέω), μη καταπονημένος, ακούραστος, σε Ομηρ. Ύμν.
