γρυτοπωλεῖον: Difference between revisions

From LSJ

τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye

Source
(a)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=grytopoleion
|Transliteration C=grytopoleion
|Beta Code=grutopwlei=on
|Beta Code=grutopwlei=on
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">small-ware shop</b>, Gloss.</span>
|Definition=τό, [[small-ware shop]], ''Glossaria''.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό [[bazar]], [[quincallería]], <i>Gloss</i>.2.265.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0507.png Seite 507]] τό, Trödelbude.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0507.png Seite 507]] τό, Trödelbude.
}}
{{ls
|lstext='''γρῡτοπωλεῖον''': τὸ, [[κατάστημα]] [[ἔνθα]] πωλοῦνται μικρὰ πράγματα, Γλωσσ.
}}
}}

Latest revision as of 09:45, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρῡτοπωλεῖον Medium diacritics: γρυτοπωλεῖον Low diacritics: γρυτοπωλείον Capitals: ΓΡΥΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
Transliteration A: grytopōleîon Transliteration B: grytopōleion Transliteration C: grytopoleion Beta Code: grutopwlei=on

English (LSJ)

τό, small-ware shop, Glossaria.

Spanish (DGE)

-ου, τό bazar, quincallería, Gloss.2.265.

German (Pape)

[Seite 507] τό, Trödelbude.

Greek (Liddell-Scott)

γρῡτοπωλεῖον: τὸ, κατάστημα ἔνθα πωλοῦνται μικρὰ πράγματα, Γλωσσ.