χαλαργός: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid
(6) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalargos | |Transliteration C=chalargos | ||
|Beta Code=xalargo/s | |Beta Code=xalargo/s | ||
|Definition= | |Definition=χαλαργόν, Dor. for [[χηλαργός]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1326.png Seite 1326]] dor. = [[χηλαργός]], schnellfüßig, weißfüßig, Soph. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1326.png Seite 1326]] dor. = [[χηλαργός]], schnellfüßig, weißfüßig, Soph. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ός, όν :<br />aux sabots agiles : ἄμιλλαι SOPH courses de chevaux aux sabots agiles.<br />'''Étymologie:''' dor. p. *χηλαργός, de [[χηλή]], [[ἀργός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χᾱλαργός:''' дор. быстроногий: χαλαργοῖς ([[varia lectio|v.l.]] χαλάργοις) ἐν ἁμίλλαις Soph. в состязании быстроногих коней. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χᾱλαργός''': -όν, Δωρ. ἀντὶ χηλαργός. | |lstext='''χᾱλαργός''': -όν, Δωρ. ἀντὶ χηλαργός. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χᾱλαργός:''' -όν, Δωρ. αντί [[χηλαργός]]. | |lsmtext='''χᾱλαργός:''' -όν, Δωρ. αντί [[χηλαργός]]. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=χᾱλαργός, όν [doric for [[χηλαργός]].] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:49, 25 August 2023
English (LSJ)
χαλαργόν, Dor. for χηλαργός.
German (Pape)
[Seite 1326] dor. = χηλαργός, schnellfüßig, weißfüßig, Soph.
French (Bailly abrégé)
ός, όν :
aux sabots agiles : ἄμιλλαι SOPH courses de chevaux aux sabots agiles.
Étymologie: dor. p. *χηλαργός, de χηλή, ἀργός.
Russian (Dvoretsky)
χᾱλαργός: дор. быстроногий: χαλαργοῖς (v.l. χαλάργοις) ἐν ἁμίλλαις Soph. в состязании быстроногих коней.
Greek (Liddell-Scott)
χᾱλαργός: -όν, Δωρ. ἀντὶ χηλαργός.
Greek Monolingual
-όν, Α
(δωρ. τ.) βλ. χηλαργός.
Greek Monotonic
χᾱλαργός: -όν, Δωρ. αντί χηλαργός.
Middle Liddell
χᾱλαργός, όν [doric for χηλαργός.]
