ἀνένεικα: Difference between revisions
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
(Bailly1_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aneneika | |Transliteration C=aneneika | ||
|Beta Code=a)ne/neika | |Beta Code=a)ne/neika | ||
|Definition=Ion. aor. Act. of | |Definition=Ion. aor. Act. of [[ἀναφέρω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] Od. 11, 625, ἀνενείκατο Il. 19, 314, ἀνενειχθείς Her. 1, 116, ion. ep. aor. zu [[ἀναφέρω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0223.png Seite 223]] Od. 11, 625, ἀνενείκατο Il. 19, 314, ἀνενειχθείς Her. 1, 116, ion. ep. aor. zu [[ἀναφέρω]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>pf. Act. ion. de</i> [[ἀναφέρω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνένεικα:''' ион. aor. к [[ἀναφέρω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνένεικα''': Ἰων. ἐνεργ. ἀόρ. τοῦ [[ἀναφέρω]]. | |lstext='''ἀνένεικα''': Ἰων. ἐνεργ. ἀόρ. τοῦ [[ἀναφέρω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''ἀνένεικα:''' -ενεικάμην, -ενείχθην, Ιων. αόρ. αʹ Ενεργ. Μέσ. και Παθ. του ἀνα-[[φέρω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:50, 25 August 2023
English (LSJ)
Ion. aor. Act. of ἀναφέρω.
German (Pape)
[Seite 223] Od. 11, 625, ἀνενείκατο Il. 19, 314, ἀνενειχθείς Her. 1, 116, ion. ep. aor. zu ἀναφέρω.
French (Bailly abrégé)
pf. Act. ion. de ἀναφέρω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνένεικα: ион. aor. к ἀναφέρω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνένεικα: Ἰων. ἐνεργ. ἀόρ. τοῦ ἀναφέρω.
Greek Monotonic
ἀνένεικα: -ενεικάμην, -ενείχθην, Ιων. αόρ. αʹ Ενεργ. Μέσ. και Παθ. του ἀνα-φέρω.
