πεπτηώς: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)
m (Text replacement - "''' <b class="num">I</b>" to "'''<br /><b class="num">I</b>") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peptios | |Transliteration C=peptios | ||
|Beta Code=pepthw/s | |Beta Code=pepthw/s | ||
|Definition= | |Definition=v. [[πτήσσω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0560.png Seite 560]] ep. part. perf. II. zu [[πίπτω]] od. [[πτήσσω]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0560.png Seite 560]] ep. part. perf. II. zu [[πίπτω]] od. [[πτήσσω]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>part. pf. épq. de</i> [[πίπτω]];<br /><i>part. pf. poét. de</i> [[πτήσσω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πεπτηώς -υῖα ptc. perf. van πτήσσω. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πεπτηώς:'''<br /><b class="num">I</b> эп. part. pf. к [[πίπτω]].<br /><b class="num">II</b> эп. part. pf. к [[πτήσσω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πεπτηώς''': ἴδε [[πτήσσω]]. | |lstext='''πεπτηώς''': ἴδε [[πτήσσω]]. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πεπτηώς:''' Επικ. αντί <i>-ηκώς</i>, μτχ. παρακ. από κοινού σε [[πτήσσω]] και [[πίπτω]]. | |lsmtext='''πεπτηώς:''' Επικ. αντί <i>-ηκώς</i>, μτχ. παρακ. από κοινού σε [[πτήσσω]] και [[πίπτω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:54, 25 August 2023
English (LSJ)
v. πτήσσω.
German (Pape)
[Seite 560] ep. part. perf. II. zu πίπτω od. πτήσσω.
French (Bailly abrégé)
part. pf. épq. de πίπτω;
part. pf. poét. de πτήσσω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πεπτηώς -υῖα ptc. perf. van πτήσσω.
Russian (Dvoretsky)
πεπτηώς:
I эп. part. pf. к πίπτω.
II эп. part. pf. к πτήσσω.
Greek (Liddell-Scott)
πεπτηώς: ἴδε πτήσσω.
English (Autenrieth)
see πτήσσω.
Greek Monotonic
πεπτηώς: Επικ. αντί -ηκώς, μτχ. παρακ. από κοινού σε πτήσσω και πίπτω.
