βραχυπόρος: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vrachyporos
|Transliteration C=vrachyporos
|Beta Code=braxupo/ros
|Beta Code=braxupo/ros
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with a short orbit]], of a cycle of births, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>546a</span>; <b class="b3">οἱ β. ὄρνιθες</b> [[of short flight]], <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>3.48</span>: Comp., <b class="b2">completing an orbit in shorter time</b>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Hyp.</span>1.24</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[with narrow passage]], εἴσπλους <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>15</span> (dub.l.).</span>
|Definition=βραχυπόρον,<br><span class="bld">A</span> [[with a short orbit]], of a cycle of births, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 546a; <b class="b3">οἱ β. ὄρνιθες</b> [[of short flight]], Philostr.''VA''3.48: Comp., [[completing an orbit in shorter time]], Procl.''Hyp.''1.24.<br><span class="bld">2</span> [[with narrow passage]], εἴσπλους Plu.''Mar.''15 (dub.l.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον (Α)<br /><b>1.</b> (για πτηνά) όποιος διαγράφει σύντομη [[τροχιά]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[βραχυπόρος]] εἴσπλους» — με στενό [[πέρασμα]] ή στενή είσοδο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βραχύς]] <span style="color: red;">+</span> -[[πόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[πόρος]] «[[πέρασμα]]»].
|mltxt=-ον (Α)<br /><b>1.</b> (για πτηνά) όποιος διαγράφει σύντομη [[τροχιά]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[βραχυπόρος]] εἴσπλους» — με στενό [[πέρασμα]] ή στενή είσοδο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[βραχύς]] <span style="color: red;">+</span> -[[πόρος]] <span style="color: red;"><</span> [[πόρος]] «[[πέρασμα]]»].
}}
}}

Latest revision as of 10:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βρᾰχυπόρος Medium diacritics: βραχυπόρος Low diacritics: βραχυπόρος Capitals: ΒΡΑΧΥΠΟΡΟΣ
Transliteration A: brachypóros Transliteration B: brachyporos Transliteration C: vrachyporos Beta Code: braxupo/ros

English (LSJ)

βραχυπόρον,
A with a short orbit, of a cycle of births, Pl.R. 546a; οἱ β. ὄρνιθες of short flight, Philostr.VA3.48: Comp., completing an orbit in shorter time, Procl.Hyp.1.24.
2 with narrow passage, εἴσπλους Plu.Mar.15 (dub.l.).

Greek Monolingual

-ον (Α)
1. (για πτηνά) όποιος διαγράφει σύντομη τροχιά
2. φρ. «βραχυπόρος εἴσπλους» — με στενό πέρασμα ή στενή είσοδο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βραχύς + -πόρος < πόρος «πέρασμα»].