παραβόλιον: Difference between revisions

From LSJ

Θέλων καλῶς ζῆν μὴ τὰ τῶν φαύλων φρόνει → Victurus bene, ne mentem pravorum geras → Wenn gut du leben willst, zeig nicht der Schlechten Sinn

Menander, Monostichoi, 232
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paravolion
|Transliteration C=paravolion
|Beta Code=parabo/lion
|Beta Code=parabo/lion
|Definition=τό, in later Gr., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[παράβολον]] (v. [[παράβολος]] III. ''1''), <span class="title">IGRom.</span>4.1211 (Thyatira, i B. C.), <span class="bibl">Poll.8.63</span>, Phryn.214; π. θείς <span class="bibl">Astramps. <span class="title">Orac.</span>69p.6H.</span> </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[payment on account]], <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.324.2</span>, <span class="bibl">325.4</span> (iii B. C.). </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> = [[sacramentum]], Gloss.</span>
|Definition=τό, in later Gr.,<br><span class="bld">A</span> = [[παράβολον]] (v. [[παράβολος]] III. ''1''), ''IGRom.''4.1211 (Thyatira, i B. C.), Poll.8.63, Phryn.214; π. θείς Astramps. ''Orac.''69p.6H.<br><span class="bld">II</span> [[payment on account]], ''PSI''4.324.2, 325.4 (iii B. C.).<br><span class="bld">III</span> = [[sacramentum]], ''Glossaria''.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:35, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παραβόλιον Medium diacritics: παραβόλιον Low diacritics: παραβόλιον Capitals: ΠΑΡΑΒΟΛΙΟΝ
Transliteration A: parabólion Transliteration B: parabolion Transliteration C: paravolion Beta Code: parabo/lion

English (LSJ)

τό, in later Gr.,
A = παράβολον (v. παράβολος III. 1), IGRom.4.1211 (Thyatira, i B. C.), Poll.8.63, Phryn.214; π. θείς Astramps. Orac.69p.6H.
II payment on account, PSI4.324.2, 325.4 (iii B. C.).
III = sacramentum, Glossaria.

German (Pape)

[Seite 473] τό, spätere Form für παράβολον, von Phryn. 238 verworfen.

Greek (Liddell-Scott)

παραβόλιον: τό, ἴδε παράβολος ΙΙΙ.

Greek Monolingual

τὸ, Α παράβολον
1. το παράβολο
2. πληρωμή έναντι λογαριασμού
3. το επιτίμιο.