προσιδρύω: Difference between revisions

From LSJ

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosidryo
|Transliteration C=prosidryo
|Beta Code=prosidru/w
|Beta Code=prosidru/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[place near]], ἑαυτοὺς τῷ θεῷ <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Alc.</span>p.138C.</span>:— Med., [[found in addition]] or [[near to]], IG2.1649:—Pass., βωμὸς -ιδρυμένος <span class="bibl">Hld.10.18</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., [[to be installed in office]], of a priestess, <span class="title">IG</span>22.1346.19.</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[place near]], ἑαυτοὺς τῷ θεῷ Procl.''in Alc.''p.138C.:—Med., [[found in addition]] or [[near to]], IG2.1649:—Pass., βωμὸς -ιδρυμένος Hld.10.18.<br><span class="bld">II</span> Pass., to [[be installed in office]], of a priestess, ''IG''22.1346.19.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[τοποθετώ]] [[κοντά]] («προσιδρύειν ἑαυτοὺς τῲ θεῲ», Πρόκλ.)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>προσιδρύομαι</i><br />[[θεμελιώνω]] [[κοντά]] ή [[κατά]] [[προσθήκη]] [[προς]] [[αύξηση]] («νυνὶ δὲ τοῑς βωμοῑς εἰς τὴν ἱερουργίαν προσιδρυμένος», Ηλιόδ.)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> (σχετικά με την [[ιερεία]]) εγκαθίσταμαι στην [[υπηρεσία]].
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[τοποθετώ]] [[κοντά]] («προσιδρύειν ἑαυτοὺς τῲ θεῲ», Πρόκλ.)<br /><b>2.</b> <b>μέσ.</b> <i>προσιδρύομαι</i><br />[[θεμελιώνω]] [[κοντά]] ή [[κατά]] [[προσθήκη]] [[προς]] [[αύξηση]] («νυνὶ δὲ τοῖς βωμοῖς εἰς τὴν ἱερουργίαν προσιδρυμένος», Ηλιόδ.)<br /><b>3.</b> <b>παθ.</b> (σχετικά με την [[ιερεία]]) εγκαθίσταμαι στην [[υπηρεσία]].
}}
}}

Latest revision as of 10:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσιδρύω Medium diacritics: προσιδρύω Low diacritics: προσιδρύω Capitals: ΠΡΟΣΙΔΡΥΩ
Transliteration A: prosidrýō Transliteration B: prosidryō Transliteration C: prosidryo Beta Code: prosidru/w

English (LSJ)

A place near, ἑαυτοὺς τῷ θεῷ Procl.in Alc.p.138C.:—Med., found in addition or near to, IG2.1649:—Pass., βωμὸς -ιδρυμένος Hld.10.18.
II Pass., to be installed in office, of a priestess, IG22.1346.19.

Greek (Liddell-Scott)

προσιδρύω: ἱδρύω, τοποθετῶ πλησίον, τινά τινι Πρόκλ. ἐν Πλάτ. Ἀλκ. σ. 138 Creuz.

Greek Monolingual

Α
1. τοποθετώ κοντά («προσιδρύειν ἑαυτοὺς τῲ θεῲ», Πρόκλ.)
2. μέσ. προσιδρύομαι
θεμελιώνω κοντά ή κατά προσθήκη προς αύξηση («νυνὶ δὲ τοῖς βωμοῖς εἰς τὴν ἱερουργίαν προσιδρυμένος», Ηλιόδ.)
3. παθ. (σχετικά με την ιερεία) εγκαθίσταμαι στην υπηρεσία.