ἀπτέρωτος: Difference between revisions
From LSJ
Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apterotos | |Transliteration C=apterotos | ||
|Beta Code=a)pte/rwtos | |Beta Code=a)pte/rwtos | ||
|Definition= | |Definition=ἀπτέρωτον,<br><span class="bld">A</span> [[unfeathered]], of arrows or bolts, ''IG''2.809e19.<br><span class="bld">II</span> <b class="b3">ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; cf. [[ἀπτερέως]], [[ἄπτερος]] III. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que no tiene plumas]] de flechas <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1629e.994 (IV a.C.).<br /><b class="num">2</b> ἀπτέρωτα· ταχέα. αἰφνίδια (falsa interpr. de 1) Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0340.png Seite 340]] unbeflügelt, Hesych. erkl. [[ταχύς]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0340.png Seite 340]] unbeflügelt, Hesych. erkl. [[ταχύς]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀπτέρωτος''': -ον, [[ἄνευ]] πτερῶν, ἐπὶ βελῶν ἢ ἀκοντίων, ἐπιγρ. ἐν Βοικχίου Urkund. σ. 411. 499· κατὰ Σουΐδ. «ἄπτιλα, τὰ ἀπτέρωτα», κατὰ δὲ Ἡσύχ. «ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια». | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀπτέρωτος]], -ον (AM)<br />[[άπτερος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:48, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀπτέρωτον,
A unfeathered, of arrows or bolts, IG2.809e19.
II ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια, Hsch.; cf. ἀπτερέως, ἄπτερος III.
Spanish (DGE)
-ον
1 que no tiene plumas de flechas IG 22.1629e.994 (IV a.C.).
2 ἀπτέρωτα· ταχέα. αἰφνίδια (falsa interpr. de 1) Hsch.
German (Pape)
[Seite 340] unbeflügelt, Hesych. erkl. ταχύς.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπτέρωτος: -ον, ἄνευ πτερῶν, ἐπὶ βελῶν ἢ ἀκοντίων, ἐπιγρ. ἐν Βοικχίου Urkund. σ. 411. 499· κατὰ Σουΐδ. «ἄπτιλα, τὰ ἀπτέρωτα», κατὰ δὲ Ἡσύχ. «ἀπτέρωτα· ταχέα, αἰφνίδια».
