γλαύκιον: Difference between revisions
Ἆρ' ἐστὶ συγγενές τι λύπη καὶ βίος → Res sunt cognatae vita et anxietudines → Es sind ja Leid und Leben irgendwie verwandt
(6_22) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=glaykion | |Transliteration C=glaykion | ||
|Beta Code=glau/kion | |Beta Code=glau/kion | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[juice of the horned poppy]], [[Glaucium corniculatum]], Dsc.3.86, cf. 1.64, Gal.11.857.<br><span class="bld">II</span> kind of [[duck]], perhaps [[white-eyed duck]], [[Anas leucophthalmus]], Ath.9.395c. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[γλαύκιος]] Ps.Dsc.2.180; lat. glaucius</i> Ps.Apul.<i>Herb</i>.74.26<br />bot. [[glaucio]], [[Glaucium flavum Crantz]], a veces confundida c. la [[celidonia mayor]], identificada por otros como una variedad de [[adormidera]], [[Glaucium corniculatum Curtis]], Dsc.3.86, Ps.Dsc.l.c., Plin.<i>HN</i> 27.83, Ps.Apul.l.c., cf. Hsch.γ 603<br /><b class="num">•</b>en múltiples usos médicos: como componente y n. de un colirio διὰ γλαυκίου Antyll. en Orib.10.23.20, Plin.<i>HN</i> 27.83, para la inflamación de los oídos, Dsc.1.64.4, Gal.6.439, para algunas erisipelas, Gal.11.857, como calmante, Gal.12.747. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γλαύκιον''': τό, φυτὸν ὁμοιάζον πρὸς μήκωνα καὶ ὁ ὀπὸς | |lstext='''γλαύκιον''': τό, φυτὸν ὁμοιάζον πρὸς μήκωνα καὶ ὁ ὀπὸς αὐτοῦ, Λατ. corniculatum, Διοσκ. 3. 100. ΙΙ. θαλάσσιόν τι πτηνὸν ἔχον γλαυκοὺς ὀφθαλμούς, Ἀθήν. 395C. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=τό,<br><b class="num">1</b> <i>eine bläuliche [[Pflanze]]</i>, Diosc.<br><b class="num">2</b> <i>ein blauäugiger [[Wasservogel]]</i>, Ath. IX.395c. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:48, 25 August 2023
English (LSJ)
τό,
A juice of the horned poppy, Glaucium corniculatum, Dsc.3.86, cf. 1.64, Gal.11.857.
II kind of duck, perhaps white-eyed duck, Anas leucophthalmus, Ath.9.395c.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Alolema(s): γλαύκιος Ps.Dsc.2.180; lat. glaucius Ps.Apul.Herb.74.26
bot. glaucio, Glaucium flavum Crantz, a veces confundida c. la celidonia mayor, identificada por otros como una variedad de adormidera, Glaucium corniculatum Curtis, Dsc.3.86, Ps.Dsc.l.c., Plin.HN 27.83, Ps.Apul.l.c., cf. Hsch.γ 603
•en múltiples usos médicos: como componente y n. de un colirio διὰ γλαυκίου Antyll. en Orib.10.23.20, Plin.HN 27.83, para la inflamación de los oídos, Dsc.1.64.4, Gal.6.439, para algunas erisipelas, Gal.11.857, como calmante, Gal.12.747.
Greek (Liddell-Scott)
γλαύκιον: τό, φυτὸν ὁμοιάζον πρὸς μήκωνα καὶ ὁ ὀπὸς αὐτοῦ, Λατ. corniculatum, Διοσκ. 3. 100. ΙΙ. θαλάσσιόν τι πτηνὸν ἔχον γλαυκοὺς ὀφθαλμούς, Ἀθήν. 395C.
German (Pape)
τό,
1 eine bläuliche Pflanze, Diosc.
2 ein blauäugiger Wasservogel, Ath. IX.395c.
