ψίττα: Difference between revisions
From LSJ
νύμφην τ' ἄνυμφον παρθένον τ' ἀπάρθενον → wife unwed and virgin that is no virgin | bride that is no bride, virgin that is virgin no more | virgin wife and widowed maid | unwed bride and ravished virgin
(13_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=psitta | |Transliteration C=psitta | ||
|Beta Code=yi/tta | |Beta Code=yi/tta | ||
|Definition= | |Definition== [[σίττα]] ([[quod vide|q.v.]]), Sch.Theoc.4.45; = [[ταχέως, εὐθέως]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (cf. [[ψύττα]]); used in a game, Poll.9.122,127, Eust.855.25, al. ([[ψίττα]] in codd. Poll., Eust., is [[falsa lectio|f.l.]]). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1400.png Seite 1400]] ein Zuruf der Hirten bes. um das Vieh anzutreiben, hiß, husch, wie [[σίττα]]; Schol. Theocr. 4, 45; vgl. Luc. Lexiph. 3; Alciphr. 3, 24 für schnell; falsch [[ψύττα]] geschrieben. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1400.png Seite 1400]] ein Zuruf der Hirten bes. um das Vieh anzutreiben, hiß, husch, wie [[σίττα]]; Schol. Theocr. 4, 45; vgl. Luc. Lexiph. 3; Alciphr. 3, 24 für schnell; falsch [[ψύττα]] geschrieben. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ψίττᾰ''': [[σίττα]], ὃ ἴδε, βουκολικὸν [[ἐπίφθεγμα]], Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 4. 45. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[ψύττα]], Α<br /><b>βλ.</b> [[σίττα]] (Ι). | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ψίττα''': [[ψύττα]]<br />{psítta}<br />'''Meaning''': Interjektion,<br />'''See also''': s. [[σίττα]].<br />'''Page''' 2,1139 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:49, 25 August 2023
English (LSJ)
= σίττα (q.v.), Sch.Theoc.4.45; = ταχέως, εὐθέως, Hsch. (cf. ψύττα); used in a game, Poll.9.122,127, Eust.855.25, al. (ψίττα in codd. Poll., Eust., is f.l.).
German (Pape)
[Seite 1400] ein Zuruf der Hirten bes. um das Vieh anzutreiben, hiß, husch, wie σίττα; Schol. Theocr. 4, 45; vgl. Luc. Lexiph. 3; Alciphr. 3, 24 für schnell; falsch ψύττα geschrieben.
Greek (Liddell-Scott)
ψίττᾰ: σίττα, ὃ ἴδε, βουκολικὸν ἐπίφθεγμα, Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 4. 45.
Greek Monolingual
Frisk Etymology German
ψίττα: ψύττα
{psítta}
Meaning: Interjektion,
See also: s. σίττα.
Page 2,1139
