ἄζωος: Difference between revisions
Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily
(6_15) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=azoos | |Transliteration C=azoos | ||
|Beta Code=a)/zwos | |Beta Code=a)/zwos | ||
|Definition= | |Definition=ἄζωον, ([[ζωή]])<br><span class="bld">A</span> [[without life]], Porph.''Sent.''20, Procl.''Inst.''188.<br><span class="bld">II</span> ([[ζῷον]]) [[without maggots]], of seeds, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 4.15.3. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἄζως]], -ων Plot.3.4.1<br /><b class="num">1</b> [[sin vida]], [[no vivo]] ὕλη Porph.<i>Sent</i>.20, αἰτίαι Procl.<i>in Prm</i>.706, del Logos de Marcelo [[ἄψυχος]] καὶ ἄ. Acac.Caes.<i>Fr.Marcell</i>.72.7.3, cf. Plot.3.4.1, 3.6.6, Procl.<i>Inst</i>.188, Syrian.<i>in Metaph</i>.48.16.<br /><b class="num">2</b> [[no agusanado]] de semillas τὰ ἄ. op. [[ζῳοῦται]] Thphr.<i>CP</i> 4.15.3. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:50, 25 August 2023
English (LSJ)
ἄζωον, (ζωή)
A without life, Porph.Sent.20, Procl.Inst.188.
II (ζῷον) without maggots, of seeds, Thphr. CP 4.15.3.
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): ἄζως, -ων Plot.3.4.1
1 sin vida, no vivo ὕλη Porph.Sent.20, αἰτίαι Procl.in Prm.706, del Logos de Marcelo ἄψυχος καὶ ἄ. Acac.Caes.Fr.Marcell.72.7.3, cf. Plot.3.4.1, 3.6.6, Procl.Inst.188, Syrian.in Metaph.48.16.
2 no agusanado de semillas τὰ ἄ. op. ζῳοῦται Thphr.CP 4.15.3.
German (Pape)
[Seite 44] auch ἄζως, ων, ohne Leben, Sp.; keine lebendigen Jungen zur Welt bringend, Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
ἄζωος: -ον, (ζωὴ) = ἄνευ ζωῆς, Πορφύρ. ΙΙ. (ζῷον) μὴ ἔχων σκώληκας ἐν ἑαυτῷ, περὶ ξύλου, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 15. 3.
