ἐπαρχεία: Difference between revisions
From LSJ
τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eparcheia | |Transliteration C=eparcheia | ||
|Beta Code=e)parxei/a | |Beta Code=e)parxei/a | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[office of praefectus]], IG12(3).336.22 (Thera).<br><span class="bld">II</span> = [[ἐπαρχία]] 1 ''SIG''683.65 (ii B. C.), ''IG''14.951 (i B. C.), etc. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：™parc⋯a 誒普-阿而希阿<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：在上-原始<br />'''字義溯源'''：行政特區，省；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上，在）與（[[ἄρχω]]）*=為首）組成<br />'''出現次數'''：總共（2）；徒（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 省（1） 徒25:1；<br />2） 省人（1） 徒23:34 | |sngr='''原文音譯'''：™parc⋯a 誒普-阿而希阿<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：在上-原始<br />'''字義溯源'''：行政特區，省；由（[[ἐπί]]）*=在⋯上，在）與（[[ἄρχω]]）*=為首）組成<br />'''出現次數'''：總共（2）；徒（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 省（1） 徒25:1；<br />2） 省人（1） 徒23:34 | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=c. [[ἐπαρχία]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:58, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ,
A office of praefectus, IG12(3).336.22 (Thera).
II = ἐπαρχία 1 SIG683.65 (ii B. C.), IG14.951 (i B. C.), etc.
Greek Monolingual
ἐπαρχεία, η (Α) έπαρχος
επιγρ.
1. η αρχή και το αξίωμα του επάρχου
2. επαρχία, το διαμέρισμα μιας επικράτειας που διοικείται από τον έπαρχο.
Chinese
原文音譯：™parc⋯a 誒普-阿而希阿
詞類次數：名詞（2）
原文字根：在上-原始
字義溯源：行政特區，省；由（ἐπί）*=在⋯上，在）與（ἄρχω）*=為首）組成
出現次數：總共（2）；徒（2）
譯字彙編：
1） 省（1） 徒25:1；
2） 省人（1） 徒23:34
French (New Testament)
c. ἐπαρχία
