χασματίας: Difference between revisions
σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν → it is hard for thee to kick against the pricks, it is hard for you to kick against the goads
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chasmatias | |Transliteration C=chasmatias | ||
|Beta Code=xasmati/as | |Beta Code=xasmati/as | ||
|Definition=ου, ὁ, a kind of earthquake, | |Definition=-ου, ὁ, a kind of earthquake, [[which causes fissures in the earth]], Arist.''Mu.''396a4 ([[varia lectio|v.l.]] [[ἱζηματίαι]]), Posidon. ap. D.L.7.154, Heraclit. ''All.''38. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1340.png Seite 1340]] ὁ, = Folgdm; Arist. de mund. 4, 30; D. L. 7, 154. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1340.png Seite 1340]] ὁ, = Folgdm; Arist. de mund. 4, 30; D. L. 7, 154. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χασμᾰτίᾱς:''' ου adj. m вызывающий в почве трещины ([[σεισμός]] Arst., Diog. L.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χασμᾰτίας''': -ου, καὶ χασματικός, ὁ, [[εἶδος]] ἰσχυροῦ σεισμοῦ, καθ’ ὃν ἡ γῆ ῥήγνυται εἰς χάσματα, Ἀριστ. περὶ Κόσμου 4, 30, Διογέν. Λαέρτ. 7. 154, Ἡρακλείδ. Ἀλληγ. 38. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br />[[είδος]] δυνατού σεισμού που προξενεί ρωγμές στο [[έδαφος]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>φρ.</b> «δράκοντες χασματίαι» — δράκοι με μεγάλα και πολύ ανοιχτά στόματα (Κ Μανασσ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χάσμα]], -<i>ατος</i> <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>ίας</i> (<b>πρβλ.</b> [[στιγματίας]], [[τραυματίας]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:01, 25 August 2023
English (LSJ)
-ου, ὁ, a kind of earthquake, which causes fissures in the earth, Arist.Mu.396a4 (v.l. ἱζηματίαι), Posidon. ap. D.L.7.154, Heraclit. All.38.
German (Pape)
[Seite 1340] ὁ, = Folgdm; Arist. de mund. 4, 30; D. L. 7, 154.
Russian (Dvoretsky)
χασμᾰτίᾱς: ου adj. m вызывающий в почве трещины (σεισμός Arst., Diog. L.).
Greek (Liddell-Scott)
χασμᾰτίας: -ου, καὶ χασματικός, ὁ, εἶδος ἰσχυροῦ σεισμοῦ, καθ’ ὃν ἡ γῆ ῥήγνυται εἰς χάσματα, Ἀριστ. περὶ Κόσμου 4, 30, Διογέν. Λαέρτ. 7. 154, Ἡρακλείδ. Ἀλληγ. 38.
Greek Monolingual
ο, ΝΜΑ
είδος δυνατού σεισμού που προξενεί ρωγμές στο έδαφος
μσν.
φρ. «δράκοντες χασματίαι» — δράκοι με μεγάλα και πολύ ανοιχτά στόματα (Κ Μανασσ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < χάσμα, -ατος + επίθημα -ίας (πρβλ. στιγματίας, τραυματίας)].
