ἀποπειράζω: Difference between revisions
From LSJ
κακῆς ἀπ΄ἀρχῆς γίγνεται τέλος κακόν. → from a bad beginning comes a bad end (Euripides' Aeolus fr. 32)
m (pape replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apopeirazo | |Transliteration C=apopeirazo | ||
|Beta Code=a)popeira/zw | |Beta Code=a)popeira/zw | ||
|Definition= | |Definition=<span class="bld">A</span> [[make trial of]], [[prove]], ἀ. εἰ.. Arist.''Mir.''831a29.<br><span class="bld">2</span> [[make an attempt upon]], Μεγάρων App.''Pun.''117. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[probar]] c. εἰ Arist.<i>Mir</i>.831<sup>a</sup>29.<br /><b class="num">2</b> [[hacer una intentona contra]] c. gen. τῶν καλουμένων Μεγάρων App.<i>Pun</i>.117. | |dgtxt=<b class="num">1</b> [[probar]] c. εἰ Arist.<i>Mir</i>.831<sup>a</sup>29.<br /><b class="num">2</b> [[hacer una intentona contra]] c. gen. τῶν καλουμένων Μεγάρων App.<i>Pun</i>.117. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== [[ἀποπειράομαι]], Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀποπειράζω]] (AM) [[απόπειρα]]<br /><b>1.</b> [[δοκιμάζω]], [[επιχειρώ]] να [[κάνω]] [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] [[απόπειρα]] αξιόποινης πράξης [[εναντίον]] κάποιου. | |mltxt=[[ἀποπειράζω]] (AM) [[απόπειρα]]<br /><b>1.</b> [[δοκιμάζω]], [[επιχειρώ]] να [[κάνω]] [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[κάνω]] [[απόπειρα]] αξιόποινης πράξης [[εναντίον]] κάποιου. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:02, 25 August 2023
English (LSJ)
A make trial of, prove, ἀ. εἰ.. Arist.Mir.831a29.
2 make an attempt upon, Μεγάρων App.Pun.117.
Spanish (DGE)
1 probar c. εἰ Arist.Mir.831a29.
2 hacer una intentona contra c. gen. τῶν καλουμένων Μεγάρων App.Pun.117.
German (Pape)
= ἀποπειράομαι, Sp.
Russian (Dvoretsky)
ἀποπειράζω: Arst. = ἀποπειράω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποπειράζω: μέλλ. -ἀσω, [ᾰ] κάμνω ἀπόπειραν, δοκιμάζω ἀπ. εἰ…, Ἀριστ. περὶ Θαυμ. 11. 2˙ κάμνω ἀπόπειραν κατὰ τινος, Μεγάρων Ἀππ. Καρχ. 117.
Greek Monolingual
ἀποπειράζω (AM) απόπειρα
1. δοκιμάζω, επιχειρώ να κάνω κάτι
2. κάνω απόπειρα αξιόποινης πράξης εναντίον κάποιου.
