πελλίς: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pellis
|Transliteration C=pellis
|Beta Code=pelli/s
|Beta Code=pelli/s
|Definition=ίδος, ἡ, = [[πέλλα]]''1'', <span class="bibl">Hippon.38</span>, <span class="title">Trag.Adesp.</span>595 (codd. Poll.), <span class="bibl">Phoen.4</span>, <span class="bibl">5</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>77</span>; cf. [[πελίκη]], [[πελίχνη]], [[πέλυξ]]. (Cf. Lat. [[pelvis]].)  
|Definition=-ίδος, ἡ, = [[πέλλα]]''1'', Hippon.38, ''Trag.Adesp.''595 (codd. Poll.), Phoen.4, 5, Nic.''Al.''77; cf. [[πελίκη]], [[πελίχνη]], [[πέλυξ]]. (Cf. Lat. [[pelvis]].)  
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πελλίς Medium diacritics: πελλίς Low diacritics: πελλίς Capitals: ΠΕΛΛΙΣ
Transliteration A: pellís Transliteration B: pellis Transliteration C: pellis Beta Code: pelli/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, = πέλλα1, Hippon.38, Trag.Adesp.595 (codd. Poll.), Phoen.4, 5, Nic.Al.77; cf. πελίκη, πελίχνη, πέλυξ. (Cf. Lat. pelvis.)

German (Pape)

[Seite 551] ίδος, ἡ, wie πέλις, πέλλα, πελλάς, πελίκη, hölzerne Schüssel, Becken, Gelte; Hipponax bei Ath. XI, 495 c u. Phoenix Colophon. ind.; Nic. Al. 77.

Greek (Liddell-Scott)

πελλίς: -ίδος, ἡ, ἴδε ἐν λέξει πέλλα.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
1. ποτήρι
2. φιάλη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέλλα (Ι) «ποτήρι, δοχείο για άρμεγμα» + επίθημα -ίς, -ίδος (πρβλ. φοινικίς)].