καλάνδαι: Difference between revisions

Θυσία μεγίστη τῷ θεῷ τό γ' εὐσεβεῖν → Pietate maius nil offertur numini → Das größte Opfer für den Gott ist Frömmigkeit

Menander, Monostichoi, 246

Latest revision as of 11:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κᾰλάνδαι	Medium diacritics: καλάνδαι	Low diacritics: καλάνδαι	Capitals: ΚΑΛΑΝΔΑΙ
Transliteration A: kalándai	Transliteration B: kalandai	Transliteration C: kalandai	Beta Code: kala/ndai

ῶν, αἱ, = Lat. Calendae, D.H.6.49, Plu.Cic.2, etc.:—hence καλανδικά, τά, new year's allowances, POxy.1869 (vi A.D.), Just.Edict.13.3.

[Seite 1307] αἱ, die röm. Calendae, Plut. u. D. Hal.

καλάνδαι και καλένδαι, αἱ (AM)
βλ. καλένδες.

καλάνδαι -ῶν, αἱ [Lat.] Kalendae (de eerste dag van de maand volgens de Romeinse kalender).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kalandai
 |Beta Code=kala/ndai
-|Definition=ῶν, αἱ, = Lat. <span class="title">Calendae</span>, <span class="bibl">D.H.6.49</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cic.</span>2</span>, etc.:— hence καλανδικά, τά, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">new year's allowances</b>, POxy.1869 (vi A.D.), Just.<span class="title">Edict.</span>13.3.</span>
+|Definition=ῶν, αἱ, = Lat. [[calenda|Calendae]], D.H.6.49, Plu.''Cic.''2, etc.:—hence [[καλανδικά]], τά, [[new year's allowances]], POxy.1869 (vi A.D.), Just.''Edict.''13.3.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1307.png Seite 1307]] αἱ, die röm. Calendae, Plut. u. D. Hal.
+}}
+{{bailly
+|btext=ῶν (αἱ) :<br /><i>= lat.</i> [[calendae]], [[les calendes romaines]].
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[καλάνδαι]] και καλένδαι, αἱ (AM)<br /><b>βλ.</b> [[καλένδες]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=καλάνδαι -ῶν, αἱ [Lat.] Kalendae (de eerste dag van de maand volgens de Romeinse kalender).
 }}