ἀστρολογικός: Difference between revisions
Μὴ πρὸς τὸ κέρδος πανταχοῦ πειρῶ βλέπειν → Noli perpetuo vertere oculos ad lucrum → Gewinnsucht habe nirgendwo allein im Blick
(6_11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=astrologikos | |Transliteration C=astrologikos | ||
|Beta Code=a)strologiko/s | |Beta Code=a)strologiko/s | ||
|Definition=ή, όν | |Definition=ἀστρολογική, ἀστρολογικόν, of or for [[astronomy]], [[ἐμπειρία]], [[ἐπιστήμη]], Arist. ''APr.''46a19, ''APo.''78b39; τὰ ἀστρολογικά Id.''Cael.''291b21. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">1</b> [[relativo a la astronomía]], [[astronómico]], [[ἐμπειρία]] Arist.<i>APr</i>.46<sup>a</sup>19, ἐπιστήμη Arist.<i>APo</i>.78<sup>b</sup>39, σφαῖρα Plu.2.838d, μαθηματική Alex.Aphr.<i>in Metaph</i>.72.10<br /><b class="num">•</b>subst. τὰ ἀ. Arist.<i>Cael</i>.291<sup>b</sup>21.<br /><b class="num">2</b> [[astrológico]] τὸ πινάκιν τὸ ἀστρολογικόν el horóscopo</i>, <i>BGU</i> 1674.8 (II d.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] die Astronomie betreffend; ἡ -ική, Sternkunde, Nicom. com. Ath. VII, 291 b. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0378.png Seite 378]] die Astronomie betreffend; ἡ -ική, Sternkunde, Nicom. com. Ath. VII, 291 b. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀστρολογικός:''' [[астрономический]] (θεωρήματα Arst.; [[σφαῖρα]] Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀστρολογικός''': -ή, -όν, ὁ περὶ τὴν ἀστρονομίαν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν ἀστρονομίαν, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 13, 7· ἡ ἀστρολογικὴ (ἐνν. [[ἐπιστήμη]]), = [[ἀστρολογία]], [[αὐτόθι]]· τὰ ἀστρολογικὰ, ὁ αὐτ. π. Οὐρ. 2. 11, 3. | |lstext='''ἀστρολογικός''': -ή, -όν, ὁ περὶ τὴν ἀστρονομίαν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν ἀστρονομίαν, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 13, 7· ἡ ἀστρολογικὴ (ἐνν. [[ἐπιστήμη]]), = [[ἀστρολογία]], [[αὐτόθι]]· τὰ ἀστρολογικὰ, ὁ αὐτ. π. Οὐρ. 2. 11, 3. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (AM [[ἀστρολογικός]], -ή, -όν)<br />όποιος ανήκει ή αναφέρεται στην [[αστρολογία]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀστρολογική, ἀστρολογικόν, of or for astronomy, ἐμπειρία, ἐπιστήμη, Arist. APr.46a19, APo.78b39; τὰ ἀστρολογικά Id.Cael.291b21.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
1 relativo a la astronomía, astronómico, ἐμπειρία Arist.APr.46a19, ἐπιστήμη Arist.APo.78b39, σφαῖρα Plu.2.838d, μαθηματική Alex.Aphr.in Metaph.72.10
•subst. τὰ ἀ. Arist.Cael.291b21.
2 astrológico τὸ πινάκιν τὸ ἀστρολογικόν el horóscopo, BGU 1674.8 (II d.C.).
German (Pape)
[Seite 378] die Astronomie betreffend; ἡ -ική, Sternkunde, Nicom. com. Ath. VII, 291 b.
Russian (Dvoretsky)
ἀστρολογικός: астрономический (θεωρήματα Arst.; σφαῖρα Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀστρολογικός: -ή, -όν, ὁ περὶ τὴν ἀστρονομίαν, ὁ ἀνήκων εἰς τὴν ἀστρονομίαν, Ἀριστ. Ἀναλυτ. Ὕστ. 1. 13, 7· ἡ ἀστρολογικὴ (ἐνν. ἐπιστήμη), = ἀστρολογία, αὐτόθι· τὰ ἀστρολογικὰ, ὁ αὐτ. π. Οὐρ. 2. 11, 3.
Greek Monolingual
-ή, -ό (AM ἀστρολογικός, -ή, -όν)
όποιος ανήκει ή αναφέρεται στην αστρολογία.
