ἑπτέτης: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eptetis | |Transliteration C=eptetis | ||
|Beta Code=e(pte/ths | |Beta Code=e(pte/ths | ||
|Definition= | |Definition== [[ἑπταετής]], [[seven years old]], Chionid.3, Ar.''Ra.''422: nom. pl. ἑπτέτεις Pl.''Alc.''1.121e:—fem. [[ἑπτέτις]], ιδος, Ar.''Th.''480, Luc. ''Tox.''61. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1013.png Seite 1013]] = ἑπταέτης, Ar. Ran. 418; Plat. Alc. I,121 e u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1013.png Seite 1013]] = ἑπταέτης, Ar. Ran. 418; Plat. Alc. I,121 e u. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br />[[qui dure sept ans]].<br />'''Étymologie:''' [[ἑπτά]], [[ἔτος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἑπτέτης:''' Arph., Plat. = [[ἑπταετής]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἑπτέτης''': [[ἑπταετής]], ἑπτὰ ἐτῶν ἡλικίαν ἔχων, Χιωνίδης ἐν «Ἥρωσιν» 3, Ἀριστοφ. ἐν Βατρ. 418· ὀνομ. πληθ. ἑπτέτεις ἐν Πλάτ. Ἀλκ. 1. 121Ε· θηλ. ἑπτέτις. ιδος, ἐν Ἀριστοφ. Θεσμ. 480, ἐν Λουκ. Τοξ. 61. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἑπτέτης]], ὁ, θηλ. [[ἑπτέτις]] (Α)<br />ο [[επταετής]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἑπτέτης:''' = [[ἑπταετής]], [[εφτάχρονος]] ως προς την [[ηλικία]], σε Αριστοφ.· ονομ. πληθ., <i>ἑπτέτεις</i>, σε Πλάτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt== [[ἑπταετής]]<br />[[seven]] years old, Ar.; nom. pl. ἑπτέτεις Plat. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[seven years old]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:06, 25 August 2023
English (LSJ)
= ἑπταετής, seven years old, Chionid.3, Ar.Ra.422: nom. pl. ἑπτέτεις Pl.Alc.1.121e:—fem. ἑπτέτις, ιδος, Ar.Th.480, Luc. Tox.61.
German (Pape)
[Seite 1013] = ἑπταέτης, Ar. Ran. 418; Plat. Alc. I,121 e u. Sp.
French (Bailly abrégé)
ου;
adj. m.
qui dure sept ans.
Étymologie: ἑπτά, ἔτος.
Russian (Dvoretsky)
ἑπτέτης: Arph., Plat. = ἑπταετής.
Greek (Liddell-Scott)
ἑπτέτης: ἑπταετής, ἑπτὰ ἐτῶν ἡλικίαν ἔχων, Χιωνίδης ἐν «Ἥρωσιν» 3, Ἀριστοφ. ἐν Βατρ. 418· ὀνομ. πληθ. ἑπτέτεις ἐν Πλάτ. Ἀλκ. 1. 121Ε· θηλ. ἑπτέτις. ιδος, ἐν Ἀριστοφ. Θεσμ. 480, ἐν Λουκ. Τοξ. 61.
Greek Monolingual
ἑπτέτης, ὁ, θηλ. ἑπτέτις (Α)
ο επταετής.
Greek Monotonic
ἑπτέτης: = ἑπταετής, εφτάχρονος ως προς την ηλικία, σε Αριστοφ.· ονομ. πληθ., ἑπτέτεις, σε Πλάτ.
Middle Liddell
= ἑπταετής
seven years old, Ar.; nom. pl. ἑπτέτεις Plat.
