μύχατος: Difference between revisions
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mychatos | |Transliteration C=mychatos | ||
|Beta Code=mu/xatos | |Beta Code=mu/xatos | ||
|Definition=[ | |Definition=[ῠ], η, ον, irreg. Sup. of [[μύχιος]], A.R.1.170, Call.''Dian.''68, Ps.-Phoc.164, ''AP''9.632; ἔντοσθεν μυχάτοιο δόμου ''Klio''15.48 (Delph., iii B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0223.png Seite 223]] unregelmäßiger superl. zu [[μύχιος]], von [[μυχός]], wie [[μέσατος]] von [[μέσος]] gebildet; Ap. Rh. 1, 170; Callim. Dian. 68; Opp. Cyn. 3, 350; Ep. ad. 472 (IX, 632). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0223.png Seite 223]] unregelmäßiger superl. zu [[μύχιος]], von [[μυχός]], wie [[μέσατος]] von [[μέσος]] gebildet; Ap. Rh. 1, 170; Callim. Dian. 68; Opp. Cyn. 3, 350; Ep. ad. 472 (IX, 632). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μύχᾰτος:''' (ῠ) Anth. superl. к [[μύχιος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μύχατος]], -άτη, -ον (Α)<br />(μτγν. ανώμ. υπερθ. του [[μύχιος]]) ο [[ενδότατος]], ο [[εσώτατος]], ο βαθύτατος, ο κρυμμένος πολύ [[βαθιά]] («ἔντοσθεν μυχάτοιο δόμου», Επιγρ. Δελφ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μυχός]], [[κατά]] το [[ἔσχατος]]. | |mltxt=[[μύχατος]], -άτη, -ον (Α)<br />(μτγν. ανώμ. υπερθ. του [[μύχιος]]) ο [[ενδότατος]], ο [[εσώτατος]], ο βαθύτατος, ο κρυμμένος πολύ [[βαθιά]] («ἔντοσθεν μυχάτοιο δόμου», Επιγρ. Δελφ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μυχός]], [[κατά]] το [[ἔσχατος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:07, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῠ], η, ον, irreg. Sup. of μύχιος, A.R.1.170, Call.Dian.68, Ps.-Phoc.164, AP9.632; ἔντοσθεν μυχάτοιο δόμου Klio15.48 (Delph., iii B. C.).
German (Pape)
[Seite 223] unregelmäßiger superl. zu μύχιος, von μυχός, wie μέσατος von μέσος gebildet; Ap. Rh. 1, 170; Callim. Dian. 68; Opp. Cyn. 3, 350; Ep. ad. 472 (IX, 632).
Russian (Dvoretsky)
μύχᾰτος: (ῠ) Anth. superl. к μύχιος.
Greek (Liddell-Scott)
μύχᾰτος: -η, -ον, ἀνώμαλον ὑπερθετ. τοῦ μύχιος, Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 170, Καλλίμ. εἰς Ἄρτεμ. 68, Ψευδο-Φωκυλ. 152, κτλ.· πρβλ. μέσατος.
Greek Monolingual
μύχατος, -άτη, -ον (Α)
(μτγν. ανώμ. υπερθ. του μύχιος) ο ενδότατος, ο εσώτατος, ο βαθύτατος, ο κρυμμένος πολύ βαθιά («ἔντοσθεν μυχάτοιο δόμου», Επιγρ. Δελφ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μυχός, κατά το ἔσχατος.
