φιλοφρόνησις: Difference between revisions

From LSJ

ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.<br" to "$1 $2, $3, $4.<br")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=filofronisis
|Transliteration C=filofronisis
|Beta Code=filofro/nhsis
|Beta Code=filofro/nhsis
|Definition=εως, ἡ, [[kind treatment]], [[courtesy]], Aristeas <span class="bibl">246</span> (pl.), <span class="bibl">D.H.10.57</span> (pl.), <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>2.9.7</span>, al., Plu.2.212f, <span class="bibl">Hld.3.11</span>, <span class="bibl">Charito 4.3</span>.
|Definition=-εως, ἡ, [[kind treatment]], [[courtesy]], Aristeas 246 (pl.), D.H.10.57 (pl.), J.''AJ''2.9.7, al., Plu.2.212f, Hld.3.11, Charito 4.3.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλοφρόνησις Medium diacritics: φιλοφρόνησις Low diacritics: φιλοφρόνησις Capitals: ΦΙΛΟΦΡΟΝΗΣΙΣ
Transliteration A: philophrónēsis Transliteration B: philophronēsis Transliteration C: filofronisis Beta Code: filofro/nhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, kind treatment, courtesy, Aristeas 246 (pl.), D.H.10.57 (pl.), J.AJ2.9.7, al., Plu.2.212f, Hld.3.11, Charito 4.3.

German (Pape)

[Seite 1288] ἡ, das liebreiche, freundliche Behandeln, Sp.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
dispositions amicales ou bienveillantes, bienveillance, bonté.
Étymologie: φιλοφρονέω.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλοφρόνησις: ἡ, φιλόφρων περιποίησις, ἔνδειξις εὐνοίας, τινος Διονύσ. Ἁλ. 10. 57 (κατὰ τὸν Βατ. Κώδ. ἀντὶ φιλοφροσύνας), Πλούτ. 2. 212F· καὶ συχν. παρὰ τῷ Ἰωσήπῳ.

Russian (Dvoretsky)

φιλοφρόνησις: εως ἡ доброжелательное отношение, дружелюбие, ласковость, приветливость Plut.