ὁμοτελής: Difference between revisions
From LSJ
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omotelis | |Transliteration C=omotelis | ||
|Beta Code=o(motelh/s | |Beta Code=o(motelh/s | ||
|Definition= | |Definition=ὁμοτελές, [[paying the same taxes]], Poll.3.56, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; ὁ. πόλις ''SIG''581.62 (Hierapytna, iii/ii B.C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές (ΑΜ [[ὁμοτελής]], -ές)<br />αυτός που πληρώνει τα [[ίδια]] [[τέλη]], τους ίδιους φόρους με άλλον ή με άλλους, [[ισοτελής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τελής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέλος]] «[[φόρος]]»), | |mltxt=-ές (ΑΜ [[ὁμοτελής]], -ές)<br />αυτός που πληρώνει τα [[ίδια]] [[τέλη]], τους ίδιους φόρους με άλλον ή με άλλους, [[ισοτελής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ομ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τελής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τέλος]] «[[φόρος]]»), [[πρβλ]]. [[ισοτελής]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁμοτελές, paying the same taxes, Poll.3.56, Hsch.; ὁ. πόλις SIG581.62 (Hierapytna, iii/ii B.C.).
German (Pape)
[Seite 340] ές, dieselben Abgaben entrichtend, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμοτελής: -ές, ὁ τὰ αὐτὰ τέλη τελῶν μετὰ τῶν ἄλλων, ἰσοτελής, Πολυδ. Γ΄, 56, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
-ές (ΑΜ ὁμοτελής, -ές)
αυτός που πληρώνει τα ίδια τέλη, τους ίδιους φόρους με άλλον ή με άλλους, ισοτελής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ομ(ο)- + -τελής (< τέλος «φόρος»), πρβλ. ισοτελής].
