Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σπονδαύλης: Difference between revisions

From LSJ

Ἦθος πονηρὸν φεῦγε καὶ κέρδος κακόν → Iniusta fuge compendia et mores malos → Charakterlosigkeit und Unrechtsvorteil flieh

Menander, Monostichoi, 204
(11)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=spondaylis
|Transliteration C=spondaylis
|Beta Code=spondau/lhs
|Beta Code=spondau/lhs
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">playing the flute at a</b> <b class="b3">σπονδή</b>, <span class="title">CIG</span>2915 (Magn.Mae.), 2983 (Ephesus), <span class="title">IG</span>14.617 (Rhegium).</span>
|Definition=σπονδαύλου, ὁ, [[playing the flute at a libation]] ([[σπονδή]]), ''CIG''2915 (Magn.Mae.), 2983 (Ephesus), ''IG''14.617 (Rhegium).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0923.png Seite 923]] ὁ, der Flötenbläser bei der [[σπονδή]], Inscr.
}}
{{ls
|lstext='''σπονδαύλης''': -ου, ὁ, ὁ παίζων τὸν αὐλὸν κατὰ τὰς σπονδάς, Συλλ. Ἐπιγρ. 2915, 2983, κ. ἀλλ.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />ο [[αυλητής]] [[κατά]] την [[τέλεση]] τών επίσημων σπονδών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σπονδή]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αύλής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[αὐλός]]), [[πρβλ]]. [[χοραύλης]]].
}}
}}

Latest revision as of 11:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπονδαύλης Medium diacritics: σπονδαύλης Low diacritics: σπονδαύλης Capitals: ΣΠΟΝΔΑΥΛΗΣ
Transliteration A: spondaúlēs Transliteration B: spondaulēs Transliteration C: spondaylis Beta Code: spondau/lhs

English (LSJ)

σπονδαύλου, ὁ, playing the flute at a libation (σπονδή), CIG2915 (Magn.Mae.), 2983 (Ephesus), IG14.617 (Rhegium).

German (Pape)

[Seite 923] ὁ, der Flötenbläser bei der σπονδή, Inscr.

Greek (Liddell-Scott)

σπονδαύλης: -ου, ὁ, ὁ παίζων τὸν αὐλὸν κατὰ τὰς σπονδάς, Συλλ. Ἐπιγρ. 2915, 2983, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

ὁ, Α
ο αυλητής κατά την τέλεση τών επίσημων σπονδών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σπονδή + -αύλής (< αὐλός), πρβλ. χοραύλης].