μογγός: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=moggos
|Transliteration C=moggos
|Beta Code=moggo/s
|Beta Code=moggo/s
|Definition=όν, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with a hoarse]], [[hollow voice]], PLond.3.653.16 (iv A. D.), <span class="title">Hippiatr.</span>14: Comp., μογγοτέρα φωνή <span class="bibl">Paul.Aeg.3.24</span>.</span>
|Definition=μογγόν, [[with a hoarse]], [[hollow voice]], PLond.3.653.16 (iv A. D.), ''Hippiatr.''14: Comp., μογγοτέρα φωνή Paul.Aeg.3.24.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0196.png Seite 196]] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im Ggstz von λαμπρὸς τῇ φωνῇ.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0196.png Seite 196]] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im <span class="ggns">Gegensatz</span> von λαμπρὸς τῇ φωνῇ.
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 11:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μογγός Medium diacritics: μογγός Low diacritics: μογγός Capitals: ΜΟΓΓΟΣ
Transliteration A: mongós Transliteration B: mongos Transliteration C: moggos Beta Code: moggo/s

English (LSJ)

μογγόν, with a hoarse, hollow voice, PLond.3.653.16 (iv A. D.), Hippiatr.14: Comp., μογγοτέρα φωνή Paul.Aeg.3.24.

German (Pape)

[Seite 196] όν, mit heiserer, dumpfer Stimme, Hippiatr., im Gegensatz von λαμπρὸς τῇ φωνῇ.

Greek (Liddell-Scott)

μογγός: -όν, ὁ ἔχων φωνὴν βραχνὴν καὶ ἀσθενῆ, ἔστω δὲ τῇ φωνῇ μὴ μογγός, ἀλλὰ λαμπρὸς Ἱππιατρ.

Greek Monolingual

μογγός, -όν (ΑΜ)
βλ. μουυγός.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. έχει προέλθει πιθ. κατ' αποκοπή από το σύνθ. μογγιλάλος].