καρκινάς: Difference between revisions
From LSJ
καὶ τὸ σιγᾶν πολλάκις ἐστὶ σοφώτατον ἀνθρώπῳ νοῆσαι → and silence is often the wisest thing for a man to heed, and often is man's best wisdom to be silent, and often keeping silent is the wisest thing for a man to heed
(c2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karkinas | |Transliteration C=karkinas | ||
|Beta Code=karkina/s | |Beta Code=karkina/s | ||
|Definition= | |Definition=καρκινάδος, ἡ, ''Dim. of'' [[καρκίνος]] ''1'', Gal.6.717, Ael.''NA''7.31, Artem.2.14, Opp.''C.''2.286, ''H.''1.320. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1327.png Seite 1327]] άδος, ἡ, dim. von [[καρκίνος]]; Opp. Cyn. 2, 286 Hal. 1, 320; Ael. H. N. 6, 28. 7, 31. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1327.png Seite 1327]] άδος, ἡ, dim. von [[καρκίνος]]; Opp. Cyn. 2, 286 Hal. 1, 320; Ael. H. N. 6, 28. 7, 31. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=άδος (ἡ) :<br />petit crabe, <i>poisson</i>.<br />'''Étymologie:''' [[καρκίνος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''καρκῐνάς''': -άδος, ὑποκορ. τοῦ [[καρκίνος]], Ὀππ. Κυν. 2. 286, Ἁλ. 1. 320. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καρκινάς]], -[[άδος]], ἡ (Α) [[καρκίνος]]<br />(υποκορ. του [[καρκίνος]]) [[μικρός]] [[κάβουρας]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:20, 25 August 2023
English (LSJ)
καρκινάδος, ἡ, Dim. of καρκίνος 1, Gal.6.717, Ael.NA7.31, Artem.2.14, Opp.C.2.286, H.1.320.
German (Pape)
[Seite 1327] άδος, ἡ, dim. von καρκίνος; Opp. Cyn. 2, 286 Hal. 1, 320; Ael. H. N. 6, 28. 7, 31.
French (Bailly abrégé)
άδος (ἡ) :
petit crabe, poisson.
Étymologie: καρκίνος.
Greek (Liddell-Scott)
καρκῐνάς: -άδος, ὑποκορ. τοῦ καρκίνος, Ὀππ. Κυν. 2. 286, Ἁλ. 1. 320.
Greek Monolingual
καρκινάς, -άδος, ἡ (Α) καρκίνος
(υποκορ. του καρκίνος) μικρός κάβουρας.
