ὀμφαλιστήρ: Difference between revisions
From LSJ
Λιμὴν πέφυκε πᾶσι παιδεία βροτοῖς → Omnibus doctrina portus est mortalibus → Ein Hafen ist die Bildung allen Sterblichen
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omfalistir | |Transliteration C=omfalistir | ||
|Beta Code=o)mfalisth/r | |Beta Code=o)mfalisth/r | ||
|Definition= | |Definition=ὀμφαλιστῆρος, ὁ, [[knife to cut the navel-string]], Poll.2.169,4.208, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0343.png Seite 343]] ῆρος, ὁ, das Messer zum Abschneiden der Nabelschnur, VLL. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0343.png Seite 343]] ῆρος, ὁ, das Messer zum Abschneiden der Nabelschnur, VLL. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀμφᾰλιστήρ''': ὁ, τὸ [[ἐργαλεῖον]] δι’ οὗ ἀπέτεμνον τοῦ ὀμφαλοῦ τὸν [[λῶρον]], Πολυδ. Β΄, 169, Ἡσύχ., Φώτ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὀμφαλιστήρ]], -ῆρος, ὁ (Α)<br />[[εργαλείο]] για την [[αποκοπή]] του ομφάλιου λώρου τών βρεφών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀμφαλός]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τήρ</i>, μέσω ενός αμάρτυρου ρ. <i>ὀμφαλίζω</i> ([[πρβλ]]. [[βραχιονιστήρ]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:25, 25 August 2023
English (LSJ)
ὀμφαλιστῆρος, ὁ, knife to cut the navel-string, Poll.2.169,4.208, Hsch.
German (Pape)
[Seite 343] ῆρος, ὁ, das Messer zum Abschneiden der Nabelschnur, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
ὀμφᾰλιστήρ: ὁ, τὸ ἐργαλεῖον δι’ οὗ ἀπέτεμνον τοῦ ὀμφαλοῦ τὸν λῶρον, Πολυδ. Β΄, 169, Ἡσύχ., Φώτ.
Greek Monolingual
ὀμφαλιστήρ, -ῆρος, ὁ (Α)
εργαλείο για την αποκοπή του ομφάλιου λώρου τών βρεφών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀμφαλός + κατάλ. -τήρ, μέσω ενός αμάρτυρου ρ. ὀμφαλίζω (πρβλ. βραχιονιστήρ)].
