ἡμίπνοος: Difference between revisions
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=imipnoos | |Transliteration C=imipnoos | ||
|Beta Code=h(mi/pnoos | |Beta Code=h(mi/pnoos | ||
|Definition= | |Definition=ἡμίπνοον, contr. [[ἡμίπνους]], ουν, [[half-breathing]], [[half-alive]], Batr.252, Gal.''UP''6.3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] zsgzgn ἡμίπνους, halb athmend, d. i. halb todt, Batrach. 254. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1169.png Seite 1169]] zsgzgn ἡμίπνους, halb athmend, d. i. halb todt, Batrach. 254. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμίπνοος:''' стяж. [[ἡμίπνους]] 2 полубездыханный, полумертвый Batr. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡμίπνοος:''' -ον ([[πνέω]]), [[μισοπεθαμένος]], αυτός που πνέει, ζει με μισή [[αναπνοή]], σε Βατραχομ. | |lsmtext='''ἡμίπνοος:''' -ον ([[πνέω]]), [[μισοπεθαμένος]], αυτός που πνέει, ζει με μισή [[αναπνοή]], σε Βατραχομ. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:30, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡμίπνοον, contr. ἡμίπνους, ουν, half-breathing, half-alive, Batr.252, Gal.UP6.3.
German (Pape)
[Seite 1169] zsgzgn ἡμίπνους, halb athmend, d. i. halb todt, Batrach. 254.
Russian (Dvoretsky)
ἡμίπνοος: стяж. ἡμίπνους 2 полубездыханный, полумертвый Batr.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμίπνοος: -ον, κατὰ τὸ ἥμισυ πνέων, ζῶν, Βατρ. 255.
Greek Monotonic
ἡμίπνοος: -ον (πνέω), μισοπεθαμένος, αυτός που πνέει, ζει με μισή αναπνοή, σε Βατραχομ.
