νησιάρχης: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nisiarchis
|Transliteration C=nisiarchis
|Beta Code=nhsia/rxhs
|Beta Code=nhsia/rxhs
|Definition=ου, ὁ, [[governor of an island]] or [[governor of islands]], <span class="bibl">Antiph.190.14</span>, Plu.2.823d.
|Definition=νησιάρχου, ὁ, [[governor of an island]] or [[governor of islands]], Antiph.190.14, Plu.2.823d.
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 11:31, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νησιάρχης Medium diacritics: νησιάρχης Low diacritics: νησιάρχης Capitals: ΝΗΣΙΑΡΧΗΣ
Transliteration A: nēsiárchēs Transliteration B: nēsiarchēs Transliteration C: nisiarchis Beta Code: nhsia/rxhs

English (LSJ)

νησιάρχου, ὁ, governor of an island or governor of islands, Antiph.190.14, Plu.2.823d.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
gouverneur d'une île.
Étymologie: νῆσος, ἄρχω.

German (Pape)

ὁ, der Inselbeherrscher; Antiphan. bei Ath. VIII.342f; Plut. reip. ger. pr. 31.

Russian (Dvoretsky)

νησιάρχης: ου ὁ несиарх, правитель или владетель острова Plut.

Greek (Liddell-Scott)

νησιάρχης: -ου, ὁ, ὁ ἄρχων ἢ κυβερνήτης νήσου, Ἀντιφάνης ἐν «Πλουσίοις» 1. 14, Πλούτ. 2. 823D· - νησίαρχος, Δίων Κ. 58. 5· - ῥῆμα νησιαρχέω, Συλλ. Ἐπιγρ. 3655. 7.

Greek Monolingual

νησιάρχης, ὁ (Α)
κυβερνήτης, άρχοντας νησιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νῆσος + -άρχης (< ἄρχω) κατά τα πολι-άρχης, ταξι-άρχης].