γρυπόομαι: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς ἡδὺ δούλῳ δεσπότου χρηστοῦ τυχεῖν → Quam dulce servo lenem herum nanciscier → Wie froh macht einen Sklaven doch ein guter Herr
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=grypoomai | |Transliteration C=grypoomai | ||
|Beta Code=grupo/omai | |Beta Code=grupo/omai | ||
|Definition=Pass., | |Definition=Pass., to [[become hooked]], of the nails, Hp.''Prog.''17, Alex.Aphr.''Pr.''2.18, Gal.8.47. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[curvarse]] ὄνυχες Hp.<i>Prog</i>.17, Gal.8.47, Alex.Aphr.<i>Pr</i>.2.18, pero γρυποῦνται δὲ ὄνυχας Hp.<i>Coac</i>.396, cf. Dionysius en Harp.s.u. γρυπάνιον, Hsch.s.uu. γρυμπάνειν, γρύπτειν, <i>EM</i> 242.9G. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''γρῡπόομαι''': παθ., [[γίνομαι]] καμπουρωτὸς ἢ [[καμπύλος]], [[κυρτός]]· ἐπὶ τῶν ὀνύχων, Ἱππ. Προγν. 42· πρβλ. [[γρυπαίνω]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=γρυπόομαι [γρυπός] krom worden, van nagels. Hp. Prog. 17. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:33, 25 August 2023
English (LSJ)
Pass., to become hooked, of the nails, Hp.Prog.17, Alex.Aphr.Pr.2.18, Gal.8.47.
Spanish (DGE)
curvarse ὄνυχες Hp.Prog.17, Gal.8.47, Alex.Aphr.Pr.2.18, pero γρυποῦνται δὲ ὄνυχας Hp.Coac.396, cf. Dionysius en Harp.s.u. γρυπάνιον, Hsch.s.uu. γρυμπάνειν, γρύπτειν, EM 242.9G.
Greek (Liddell-Scott)
γρῡπόομαι: παθ., γίνομαι καμπουρωτὸς ἢ καμπύλος, κυρτός· ἐπὶ τῶν ὀνύχων, Ἱππ. Προγν. 42· πρβλ. γρυπαίνω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
γρυπόομαι [γρυπός] krom worden, van nagels. Hp. Prog. 17.
